##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



addition

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
addition

addition

mécanique / mechanical - techdico
addition

ajout

mécanique / mechanical - techdico
addition

flux

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
addition

unauthorised addition

relation de l'union européenne / eu relations - iate.europa.eu // santrans.net
addition

compilation

vie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
addition

addition element

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
addition

alloying element

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
addition

side-note

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
addition

2. marginal note

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
addition

meal-check

agglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
novel method for preparing functionalized benzocyclobutenes, and use in the synthesis of ivabradine and of addition salts thereof with a pharmaceutically acceptable acid

nouveau procédé de préparation de benzocyclobutenes fonctionnalisés, et application à la synthèse de l'ivabradine et de ses sels d'addition à un acide pharmaceutiquement acceptable

brevets / patents - wipo.int
the pipe sections and the headers are designed with the same inside diameter. in addition, a water heating module comprising a water heater is provided.

les segments de tubes et les tubes collecteurs présentent le même diamètre interne. l'invention concerne également un module de production d'eau chaude comprenant un chauffe-eau.

brevets / patents - wipo.int
upon marker deletion (decryption), for example, an image inverse conversion is performed so that respective pixels of the marker are moved to the previous positions before the marker addition

lors d'une suppression du marqueur (décodage), par exemple, une conversion inverse d'image est réalisée de telle manière que des pixels respectifs du marqueur sont déplacés jusqu'aux positions précédentes avant l'ajout du marqueur

brevets / patents - wipo.int
in addition, stick-on balancing weights are affixed to the outboard bead seat and-or the inboard bead seat.

de plus, des masses d'équilibrage à coller sont apposées au siège de talon extérieur et-ou au siège de talon intérieur.

brevets / patents - wipo.int
has a relatively large particle size and good handleability. in addition, due to the carbon black

a une dimension de particule relativement importante et une bonne maniabilité de plus, en raison du fait que le noir de carbone

brevets / patents - wipo.int
in addition, a lithium secondary battery using the anode active material for a lithium secondary battery of the present invention can sufficiently ensure safety.

en plus, une batterie secondaire au lithium utilisant le matériau d'anode actif pour une batterie secondaire au lithium de la présente invention peut garantir une sécurité suffisante.

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a process for preparing an alpha-aminoacetal, or addition salts thereof, of formula in recemic form comprising the steps consisting in

la présente invention a pour objet un procédé pour la préparation d'un alpha-aminoacétal, ou de ses sels d'addition, de formule sous forme racémique, comprenant les étapes consistant

brevets / patents - wipo.int
in racemic form, and, where appropriate, adding an inorganic or organic acid in order to obtain an addition salt of the alpha-aminoacetal of formula

sous forme racémique, et, lorsque cela est approprié, à ajouter un acide inorganique ou organique afin d'obtenir un sel d'addition de l'a-aminoacétal de formule

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to modified polyamides obtained by addition polymerization of a novolac resin

la présente invention concerne des polyamides modifiés obtenus par ajout en polymérisation d'une résine novolaque

brevets / patents - wipo.int
the apparatus comprises in addition to exterior heating means downstream of a welding location also induction heating means located inside the pipe

en plus des moyens de chauffage extérieur situés en aval du lieu de soudage, l'appareil comprend également des moyens de chauffage par induction situés à l'intérieur de la conduite

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "addition"Définition de "addition"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##