##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




acte juridique

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
acte: deedaccord international / international agreement - iate.europa.eu // santrans.net
instrument in writingacte de l'ue / eu act - iate.europa.eu // santrans.net
procedural steprecherche et propriété intellectuelle / research and intellectual property - iate.europa.eu // santrans.net
mortgagee's deeddroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
deed of grantdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
deed of conveyancedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
deed of transferdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
instrumentdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
rulebudget / budget - iate.europa.eu // santrans.net
legal actdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

juridique: legaljuridique / legal - acta.es
jurisdictionalvie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
juridicaldroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
acte juridique

legal deed

urbanisme / town planning - acta.es
acte juridique

juridical act

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
acte juridique

legal act

droit de l'union européenne / european union law - iate.europa.eu // santrans.net
acte juridique

legal act of the Union

droit de l'union européenne / european union law - iate.europa.eu // santrans.net
acte juridique

legal transaction

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
acte juridique

instrument

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Il est exigible lorsqu'un bien change de propriétaire à la suite d'une vente ou d'un autre acte juridique.

Tax liability arises when real estate is transferred through sale or other legal transaction.

général / general - eur-lex.europa.eu

Un acte juridique stipule que l'Institut est soumis à l'autorité et au contrôle du ministère des finances [61].

A legal act determines that the Institute is subject to the authority and supervision of the Minister for Finance [61].

général / general - eur-lex.europa.eu

L'acte juridique établissant la sûreté est solide et efficace et établit clairement les droits du prêteur sur le produit de la sûreté.

The legal mechanism by which the collateral is provided shall be robust and effective and ensure that the lender has clear rights over the proceeds.

général / general - eur-lex.europa.eu

La note relève que les déclarations ne constituent pas un acte juridique au sens du droit commun, ni un acte créateur de droit au sens du droit public.

Declarations do not constitute a legal instrument in the ordinary-law sense, nor are they an act giving rise to a right in the public-law sense.

général / general - eur-lex.europa.eu

Un “acte de base” est un acte juridique qui donne un fondement juridique à une action et à l'exécution de la dépense correspondante inscrite au budget.

A basic act is a legal act which provides a legal basis for the action and for the implementation of the corresponding expenditure entered in the budget.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "acte juridique"Definition of "legal deed"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##