##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




acier profilé

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
acier: steelmécanique / mechanical - techdico

profilé: profilmécanique / mechanical - techdico
profil - signaturemaths / mathematics - techdico
profilémécanique / mechanical - techdico
structural shapeferroviaire / railway - techdico
section ironmécanique / mechanical - techdico
sectionmécanique / mechanical - techdico
stream linedmécanique / mechanical - techdico
formed sectionmécanique / mechanical - techdico
formemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
profile shapefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
acier profilé

sectional steel

métallurgie / metallurgy - acta.es
acier profilé

sections

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un moyen de détection d'un orifice foré dans l'acier profilé sur le moyen de transport

a means fordetecting a hole that is bored in the shaped steel on the means for transporting

brevets / patents - wipo.int

maillon de chaîne fabriqué à partir d'un segment d'acier profilé en d, en particulier pour une chaîne de levage

chain member made of a d-profile steel section, particularly for a hoisting gear chain

brevets / patents - wipo.int

un moyen de transport de l'acier profilé, qui est placé horizontalement à travers le boîtier

a means for transporting the shaped steel, the means being placed horizontally through the cabinet

brevets / patents - wipo.int

un moyen de détection de la bordure de l'extrémité avant de l'acier profilé sur le moyen de transport

a means for detecting the edge of the front end of the shaped steel on the means for transporting

brevets / patents - wipo.int

une grenailleuse conçue pour traiter une partie souhaitée d'acier profilé par grenaillage, qui comprend

a shot-blasting machine that can process a desired part of shaped steel by shot blasting comprises

brevets / patents - wipo.int

la forme de section du tube en acier profilé à gauche est la même que celle du tube en acier profilé à droite.

the section shape of the left profiled steel tube is the same as that of the right profiled steel tube.

brevets / patents - wipo.int

la grenailleuse transportant l'acier profilé sur le moyen de transport vers un emplacement souhaité et en traitant une partie souhaitée par grenaillage.

wherein the machine transports the shaped steel on the means for transporting to a desired location and processes a desired part of the shaped steel by shot blasting.

brevets / patents - wipo.int

le tube en acier profilé à gauche et le tube en acier profilé à droite sont gainés en interne et en externe et peuvent coulisser dans la direction axiale l'un avec l'autre

the left profiled steel tube and the right profiled steel tube are internally and externally sheathed and are slideable along the axial direction with each other

brevets / patents - wipo.int

et un moyen de commande permettant de commander chacun desdits moyens et de calculer l'emplacement courant de l'acier profilé sur la base des signaux provenant des moyens de transport et de détection de la bordure de l'extrémité avant

and a controlling means for controlling each of the means and calculating the current location of the shaped steel based on signals from the means for transporting and the means for detecting the edge of the front end

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "acier profilé"Definition of "sectional steel"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##