##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




acidité de l'air

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
acidité: acidity sciences / sciences - techdico
degree of acidityenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

air: airaéronautique / aeronautics - techdico
fusantdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
passer à l'antennegénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
Vers PB ou SBgénéral / general - eur-lex.europa.eu

GLOSSAIRE / GLOSSARY
acidité fixe

fixed acidity

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
acidité fixe

non-volatile acidity

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
acidité forte

strong acidity

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
acidité libre

free acidity

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
acidité libre

free acid content

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
acidité totale

titrable acidity

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
acidité totale

titratable acidity

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
acidité totale

total acidity

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

À la fin de cette opération, l'acidité de l'huile doit être inférieure à 0,5 %.

After that procedure is completed, the acidity of the oil should be less than 0,5 %.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'indice d'acidité totale ou l'indice d'alcalinité totale est inférieur à 0,40.

The total acid or base number is less than 0,40.

général / general - eur-lex.europa.eu

Production de fumée [2][6]. gouttelettes-particules enflammées [3]et acidité [4][8]

Smoke production [2][6]and Flaming droplets-particles [3]and acidity [4][8]

général / general - eur-lex.europa.eu

Production de fumée [2][7]. gouttelettes-particules enflammées [3]et acidité [4][8]

Smoke production [2][7]and Flaming droplets-particles [3]and acidity [4][8]

général / general - eur-lex.europa.eu

procédé de réduction de l'acidité naphténique de charges pétrolières et son utilisation

method for reducing the naphthenic acidity of petroleum feedstocks, and use thereof

brevets / patents - wipo.int

Leurs mécanismes principaux consistent à réduire la disponibilité d'eau et à accroître l'acidité.

Their principal mechanisms are to reduce water availability and increase acidity.

général / general - eur-lex.europa.eu

En cas d'acidité, la solubilité du cadmium s'accroît et il peut donc être plus facilement assimilé par les plantes,

Under acidic conditions, the solubility of cadmium increases and therefore could be more easily taken up by the crops.

général / general - eur-lex.europa.eu

En cas d'acidité, la solubilité du cadmium s'accroît et il peut donc être plus facilement assimilé par les cultures,

Under acidic conditions, the solubility of cadmium increases and therefore could be more easily taken up by the crops.

général / general - eur-lex.europa.eu

En cas d'acidité, la solubilité du cadmium s'accroît, et il peut donc être plus facilement assimilé par les plantes,

Under acidic conditions, the solubility of cadmium increases and therefore could be more easily taken up by the crops.

général / general - eur-lex.europa.eu

lequel catalyseur a une acidité telle que mesurée par échange avec du benzène perdeutéré d'au maximum 20 micromoles-gramme

which catalyst has an acidity as measured by exchange with perdeuterated benzene of at most 20 micromole-gram

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "acidité"Definition of "acidity "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##