##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




acarien de l'aloès

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
acarien: acarine miteinsectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
miteinsectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es

aloès: aloevie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
acarien de l’aloès

aloe mite

insectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
aloès

aloe

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
aloès vrai

aloe

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
aloès vrai

Barbados aloe

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
acarien brun

pear bryobia

insectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
acarien brun

apple and pear bryobia

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le TCR est spécifique d'un fragment immunogène de l'allergène d'acarien blo t 5.

the TCR is specific for an immunogenic fragment of the mite allergen blo t 5.

brevets / patents - wipo.int

Aloe Arborescens Extract est un extrait des feuilles de l'aloès, Aloe arborescens, Liliacées

aloe Arborescens Extract is an extract of the leaves of aloe arborescens, Liliaceae

général / general - eur-lex.europa.eu

Aloe Barbadensis Extract est un extrait des feuilles de l'aloès, Aloe barbadensis, Liliacées

aloe Barbadensis Extract is an extract of the leaves of the aloe, aloe barbadensis, Liliaceae

général / general - eur-lex.europa.eu

Aloe Barbadensis Flower Extract est un extrait des fleurs de l'aloès, Aloe barbadensis, Liliacées

aloe Barbadensis Flower Extract is an extract of the flowers of the aloe, aloe barbadensis, Liliaceae

général / general - eur-lex.europa.eu

Aloe Barbadensis Gel est le suc extrait par pression des feuilles de l'aloès, Aloe barbadensis, Liliacées

aloe Barbadensis Gel is the juice expressed from the leaves of the aloe, aloe barbadensis, Liliaceae

général / general - eur-lex.europa.eu

Aloe Barbadensis est une substance végétale obtenue à partir des feuilles de l'aloès, Aloe barbadensis, Liliacées

aloe Barbadensis is a plant material derived from the leaves of the aloe, aloe barbadensis, Liliaceae

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention concerne l'utilisation d'un acide carboxylique volatil ou d'un aldéhyde, en tant que substance attractive pour un acarien aviaire, ainsi que des procédés et des systèmes associés.

the invention relates to the use of a volatile carboxylic acid or an aldehyde as an attractant for an avian mite and methods and systems thereof.

brevets / patents - wipo.int

Le petit coléoptère des ruches (Aethina tumida) et l'acarien Tropilaelaps (Tropilaelaps spp.) sont des parasites exotiques de l'abeille commune qui se sont propagés dans plusieurs pays tiers, posant de graves problèmes au secteur de l'apiculture.

The small hive beetle (Aethina tumida) and Tropilaelaps mite (Tropilaelaps spp.) are exotic pests affecting honey bees that have spread to a number of third countries, creating serious problems to the apiculture industry.

général / general - eur-lex.europa.eu

Étant donné la capacité du petit coléoptère des ruches et de l'acarien Tropilaelaps à proliférer, la zone à soumettre à des restrictions, en cas de découverte d'un foyer d'infestation, doit s'étendre sur au moins 100 kilomètres autour des locaux infestés.

Taking into account the capacity of the small hive beetle and the Tropilaelaps mite to spread quickly, the area to consider under restriction in the case of an outbreak of this disease should be at least 100 kilometres around the infected premises.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##