##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



ablation

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
ablation

ablation

météorologie / meteorology - acta.es
ablation

removal

produit animal / animal product - iate.europa.eu // santrans.net
ablation

tissue removal

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
preferably, the fabrication involves transmissivc laser ablation wherein the incident laser beam is transmitted through the substrate to ablate the layer

de préférence, la fabrication implique une ablation laser par transmission, le faisceau laser incident étant transmis à travers le substrat pour réaliser l'ablation de la couche

brevets / patents - wipo.int
in one embodiment, methods for applying controlled ablation of silicon are described including controls means for intensity, pulse width, and laser ablation depth

selon un mode de réalisation, la présente invention a trait à des procédés permettant d'appliquer une ablation contrôlée de silicium incluant un moyen de commande de l'intensité, de la largeur d'impulsion et de la profondeur d'ablation par laser

brevets / patents - wipo.int
a device comprising a supply unit for supplying ablation energy to a material, and a stimuli-responsive substance for controlling a level of the ablation energy deposited into the material

dispositif comprenant un module d'alimentation destiné à apporter de l'énergie d'ablation à une matière, et une substance réagissant à des stimuli destinée à réguler un niveau de l'énergie d'ablation apportée à la matière

brevets / patents - wipo.int
an ablation electrode is mounted on the distal end of a catheter with a first portion inside and a second portion outside the catheter

une électrode d'ablation montée sur l'extrémité distale d'un cathéter avec une première partie à l'intérieur du cathéter et une deuxième partie à l'extérieur du cathéter

brevets / patents - wipo.int
in particular, in the ablation mode, a relatively small surface area is active

en particulier, dans le mode d'ablation, une aire de surface relativement faible est active

brevets / patents - wipo.int
instrument chirurgical et son procédé d'utilisation pour une ablation tissulaire

a surgical instrument and method of use for cutting tissue

brevets / patents - wipo.int
dispositif endoluminal d'ablation laser et procédé de traitement des veines

endoluminal laser ablation device and method for treating veins

brevets / patents - wipo.int
instrument électrochirurgical avec mode d'ablation et mode de coagulation

electrosurgical instrument with an ablation mode and coagula mode

brevets / patents - wipo.int
in one embodiment, an ion beam can create photon absorbing defects to lower the local ablation threshold, allowing the laser beam to remove material in a region defined by the ion beam

dans un mode de réalisation, un faisceau d'ions peut créer des défauts d'absorption de photons pour abaisser le seuil d'ablation local, permettant au faisceau laser de retirer la matière dans une région définie par le faisceau d'ions

brevets / patents - wipo.int
cathéter d'ablation avec ballonnet, et système de cathéter d'ablation avec ballonnet

ablation catheter with balloon, and ablation catheter system with balloon

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "ablation"Definition of "ablation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##