##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




abandonné

GLOSSAIRE / GLOSSARY
abandonné

abandoned

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Le montant abandonné s'élèvera alors à 69,19 % de l'ensemble des obligations.

The amount written off would then amount to 69,16 % of the total debts.

général / general - eur-lex.europa.eu

Sans cette participation, le projet aurait été soit retardé, soit totalement abandonné.

Without the state participation the project would either have been delayed or not undertaken at all.

général / general - eur-lex.europa.eu

Sans la participation de l'État, le projet aurait été soit retardé, soit totalement abandonné.

Without state participation, the project would either have been delayed or not undertaken at all.

général / general - eur-lex.europa.eu

détecter qu'un message et-ou un paquet de données envoyé au destinataire a été abandonné

defecting that at least one of a message and a data packet being sent to the receiver has been dropped

brevets / patents - wipo.int

Par exemple, ABX LOGISTICS (Belgium) NV-SA a abandonné une créance envers ABX Pays-Bas pour 10,6 millions d'euros.

For example, ABX Logistics (Belgium) NV-SA wrote off a sum of EUR 10,6 million owed by ABX Netherlands.

général / general - eur-lex.europa.eu

Aucun radiodiffuseur n'a, à ce jour, abandonné la diffusion via satellite au motif que la Mabb subventionnerait le passage à la DVB-T.

No broadcaster had yet abandoned satellite broadcasting because Mabb was promoting the switch-over to DVB-T.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "abandonné"Definition of "abandoned"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##