##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




évanouissement

GLOSSAIRE / GLOSSARY
évanouissement

fading

télévision et radio / TV and radio - acta.es
évanouissement

fading of signals

système de communication / communications systems - iate.europa.eu // santrans.net
évanouissement

fainting

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
évanouissement

syncope

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
évanouissement

fade

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

affaiblissement d'évanouissement dû à la propagation par trajets multiples

multipath fading loss

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

procédé et dispositif de décodage de signaux transmis sur des canaux à évanouissement avec bruit multiplicatif

method and device for decoding of signals transmitted over fading channels with multiplicative noise

brevets / patents - wipo.int

sur la base du taux de variation d'évanouissement de canal (c'est-à-dire la mobilité) d'un utilisateur et d'un retard de rétroaction

based on the channel fading variation rate (ie mobility) of a user and a feedback delay

brevets / patents - wipo.int

ledit procédé comporte l'acquisition d'un taux de variation d'évanouissement de canal d'un utilisateur et d'un retard de rétroaction

said method comprises acquiring a channel fading variation rate of a user and a feedback delay

brevets / patents - wipo.int

le rayonnement stimulant présente des oscillations d'une certaine fréquence et dont la période est inférieure au temps d'évanouissement de ladite phosphorescence.

the stimulating radiation is oscillated at a frequency with a period less than the decay time of the phosphorescence.

brevets / patents - wipo.int

le calcul et l'obtention d'un gain de débit de MIMO en boucle fermée conformément audit taux de variation d'évanouissement de canal et audit retard de rétroaction

computing and obtaining a throughput gain of closed loop MIMO according to said channel fading variation rate and feedback delay

brevets / patents - wipo.int

de cette façon, il est possible d'obtenir une diversité multiutilisateur, de réduire l'évanouissement sélectif des fréquences et d'améliorer les performances de sondage.

by this way, it could obtain multi-user diversity, reduce frequency selective fading and improve sensing performance.

brevets / patents - wipo.int

par émission des signaux radiofréquences par les antennes de diffusion, de multiples ondes qui comprennent un retard et un évanouissement sont générées au voisinage des antennes de réception.

by emitting the radio frequency signals from the scatter antennas, multiple waves which include delay and fading are generated in the vicinity of the receiving antennas.

brevets / patents - wipo.int

un procédé de production d'un indicateur de fiabilité servant à décoder n signal codé, transmis d'un émetteur vers un récepteur par l'intermédiaire d'une voie sans fil sujette à un évanouissement

a method of generating a reliability indicator for decoding an encoded signal transmitted from a transmitter to a receiver via a wireless channel subject to fading

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "évanouissement"Definition of "fading"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##