##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




évanouissement de rayleigh

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
évanouissement: fadingtélévision et radio / TV and radio - acta.es
fading of signalssystème de communication / communications systems - iate.europa.eu // santrans.net
faintingsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
syncopesciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
fadetransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
évanouissement de rayleigh

Rayleigh fading

télécom / telecom - acta.es
évanouissement de rayleigh - évanouissement de Rice

Rayleigh fading-Ricean fading

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
rayleigh wave

onde de Rayleigh

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
rayleigh disc

disque de Rayleigh

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
rayleigh disk

disque de Rayleigh

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
rayleigh flow

écoulement Rayleigh

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
lidar rayleigh

Rayleigh-lidar

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the time resolved rayleigh backscatter signal at each optical frequency may then be examined to determine a distribution of a physical parameter along the length of the optical fiber.

le signal rétrodiffusé de rayleigh en temps différé au niveau de chaque fréquence optique peut alors être examiné afin de déterminer une distribution d'un paramètre physique sur la longueur de la fibre optique.

brevets / patents - wipo.int

affaiblissement d'évanouissement dû à la propagation par trajets multiples

multipath fading loss

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

a rayleigh backscatter signal is detected for each interrogating pulse as a function of time between the launching of the pulse and the detection of the backscatter signal

un signal rétrodiffusé de rayleigh est détecté pour chaque impulsion d'interrogation en fonction du temps entre le lancement de l'impulsion et la détection du signal rétrodiffusé

brevets / patents - wipo.int

procédé et dispositif de décodage de signaux transmis sur des canaux à évanouissement avec bruit multiplicatif

method and device for decoding of signals transmitted over fading channels with multiplicative noise

brevets / patents - wipo.int

sur la base du taux de variation d'évanouissement de canal (c'est-à-dire la mobilité) d'un utilisateur et d'un retard de rétroaction

based on the channel fading variation rate (ie mobility) of a user and a feedback delay

brevets / patents - wipo.int

ledit procédé comporte l'acquisition d'un taux de variation d'évanouissement de canal d'un utilisateur et d'un retard de rétroaction

said method comprises acquiring a channel fading variation rate of a user and a feedback delay

brevets / patents - wipo.int

by calculating inverse propagation between non-planar topography of the substrate and the SLM or CGH (using a rayleigh-sommerfield diffraction formula)

par calcul de propagation inverse entre une topographie non planaire du substrat et le modulateur spatial de lumière ou l'hologramme généré par ordinateur (au moyen d'une formule de diffraction rayleigh-sommerfield)

brevets / patents - wipo.int

le rayonnement stimulant présente des oscillations d'une certaine fréquence et dont la période est inférieure au temps d'évanouissement de ladite phosphorescence.

the stimulating radiation is oscillated at a frequency with a period less than the decay time of the phosphorescence.

brevets / patents - wipo.int

le calcul et l'obtention d'un gain de débit de MIMO en boucle fermée conformément audit taux de variation d'évanouissement de canal et audit retard de rétroaction

computing and obtaining a throughput gain of closed loop MIMO according to said channel fading variation rate and feedback delay

brevets / patents - wipo.int

de cette façon, il est possible d'obtenir une diversité multiutilisateur, de réduire l'évanouissement sélectif des fréquences et d'améliorer les performances de sondage.

by this way, it could obtain multi-user diversity, reduce frequency selective fading and improve sensing performance.

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##