##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




étrangleur

GLOSSAIRE / GLOSSARY
étrangleur

butterfly valve - strangler - throttle valve

mécanique / mechanical - techdico
étrangleur

restrictor

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
étrangleur

restriction

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
étrangleur

choke

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
étrangleur

throttle

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
étrangleur

hose clip

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
étrangleur

hose clamp

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
étrangleur

air choke

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

capable d'entraîner un mouvement relatif de l'élément étrangleur de section

capable of causing a relative movement of the section-throttling member

brevets / patents - wipo.int

une série d'offres sont envoyées à partir d'un ou de plusieurs noeuds sources vers un étrangleur

a series of offers are sent from one or more source nodes to a throttle

brevets / patents - wipo.int

l'étrangleur peut être configuré pour recevoir le fluide caloporteur depuis le récupérateur et pour étrangler le fluide caloporteur

the throttle may be configured to receive the coolant from the recuperator and to throttle the coolant

brevets / patents - wipo.int

pour chaque offre, si la décision d'admission est d'accepter l'offre, la décision est envoyée de l'étrangleur à un noeud cible dans le réseau

for each offer, if the admission decision is to admit the offer, it is sent from the throttle towards a target node in the network

brevets / patents - wipo.int

le logement peut être configuré pour loger l'échangeur de chaleur à condensation d'oxygène, l'étrangleur, le tube d'évaporation et le récupérateur.

the housing may be configured to house the oxygen condensing heat exchanger, the throttle, the evaporator tube, and the recuperator.

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne des ensembles de raccord, comprenant un conduit fileté et un étrangleur longitudinal desserrable comprenant une fixation de port compressible

fitting assemblies are disclosed that include a threaded conduit and a releasable longitudinal restrictor comprising a compressible port securement

brevets / patents - wipo.int

la chambre de refroidissement peut comprendre un échangeur de chaleur à condensation d'oxygène, un récupérateur, un étrangleur, un tube d'évaporation et un logement

the cooling chamber may include an oxygen condensing heat exchanger, a recuperator, a throttle, an evaporator tube, and a housing

brevets / patents - wipo.int

une décision d'admission est prise au niveau de l'étrangleur pour chaque offre, le résultat de la décision d'admission déterminant si oui ou non cette offre doit être admise dans le réseau

an admission decision is carried out at the throttle for each offer, the outcome of the admission decision determining whether or not that offer should be admitted into the network

brevets / patents - wipo.int

Le débit d'air (Qs) à chaque réglage de l'étrangleur (8 réglages au minimum) est déterminé, conformément à la méthode prescrite par le constructeur, en m3-min normalisés à partir des données du débitmètre.

The air flow rate (Qs) at each restriction setting (minimum 8 settings) shall be calculated in standard m3-min from the flowmeter data using the manufacturer's prescribed method.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'étrangleur identifie la catégorie de trafic de chaque offre et la décision d'admission pour chaque offre prend en considération la catégorie de trafic de cette offre conformément à un accord de niveau de service.

the throttle identifies the traffic class of each offer and the admission decision for each offer takes into account the traffic class of that offer according to a service level agreement.

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##