##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




étranglement

GLOSSAIRE / GLOSSARY
étranglement

throttling - throat

mécanique / mechanical - techdico
étranglement

necking

textile / textile - acta.es
étranglement

throat

mécanique / mechanical - techdico
étranglement

throttling

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
étranglement

restriction

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
étranglement

choke

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
étranglement

girdling

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
étranglement

bottleneck

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
étranglement

constriction

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
étranglement

constriction zone,constricted opening

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

() la structure amène la perte de pression de tout l'élément d'étranglement

. the construction causes pressure loss of the entire restricting element

brevets / patents - wipo.int

une formule peut être utilisée pour calculer la planification d'étranglement

a formula can be used to calculate the throttling schedule

brevets / patents - wipo.int

Le pipeline vise à alléger la pression et à prévenir les goulets d'étranglement.

The pipeline is designed to ease that pressure and to prevent bottlenecks.

général / general - eur-lex.europa.eu

une soupape pilote pouvant basculer entre un mode d'arrêt et un mode d'étranglement

a pilot valve is switchable between snap and throttle modes

brevets / patents - wipo.int

on résout le problème de goulot d'étranglement du maintien de service par lots actuel

one bottleneck of the present batch service maintenance is solved

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne l'étranglement d'un processus itératif dans un système informatique

throttling an iterative process in a computer system is disclosed

brevets / patents - wipo.int

le système comprend également une vanne d'étranglement mécanique à positionnement multiple

the system also includes a multiple position mechanical choke valve

brevets / patents - wipo.int

il possède deux points d'étranglement, c'est-à-dire deux tubes capillaires séparés par un échangeur thermique à gaz d'aspiration

it has two throttling steps, eg two capillary tubes separated by a suction-gas heat exchanger

brevets / patents - wipo.int

puissance de transmission d'étranglement dans un dispositif wwan en fonction d'une entrée thermique

throttling transmit power in a wwan device based upon thermal input

brevets / patents - wipo.int

Il convient à nouveau de souligner que les goulets d'étranglement évoqués plus haut sont temporaires.

First of all it should once again be stressed that the aforementioned bottleneck problems are not constant, only temporary.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##