##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



état fermé

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
état fermé

closed state-status

télécom / telecom - techdico
état fermé

on condition

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
la cassette peut être insérée dans l'ouverture d'un injecteur dans l'état fermé

the cassette can be inserted into the aperture of an injector in the closed state

brevets / patents - wipo.int
les extrémités de boucle sont fixées pour maintenir le site cible dans un état fermé

the loop ends are secured to maintain the target site in a closed state

brevets / patents - wipo.int
le magasin de pièces de monnaie emballées dans un état fermé par rapport au corps d'appareil

the packaged coin storehouse in a closed state with respect to the apparatus body

brevets / patents - wipo.int
un combiné de téléphone cellulaire dont l'état peut basculer entre un état ouvert et un état fermé, comprend

a cellular phone handset, the state of which may be changed between an open state and a closed state, comprises

brevets / patents - wipo.int
une unité électroluminescente qui émet la lumière d'une pluralité de couleurs vers l'extérieur à l'état fermé

a light-emitting unit that emits light of a plurality of colors in an outward direction in the closed state

brevets / patents - wipo.int
exposée à un fluide environnant dans un état fermé de la soupape exerçant une pression sur l'élément d'étanchéité

exposed to a surrounding fluid in a closed state of the valve giving pressure on the sealing element

brevets / patents - wipo.int
une colonne qui supporte le couvercle dans l'état fermé est agencée à l'intérieur des arbres rotatifs creuxdu robot

a column which supports the cover in the closed state is disposed inside of the hollow rotating shafts of the robot

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "état fermé"Definition of "closed state-status"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##