##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




étamage

GLOSSAIRE / GLOSSARY
étamage

tinning

métallurgie / metallurgy - acta.es
étamage

tin plating

mécanique / mechanical - techdico
étamage

tin-plating

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
étamage

hot dip tinning

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

est configurée de telle sorte que l'épaisseur de la couche d'étamage de la surface de sertissage de la section de sertissage de fil électrique

is configured such that the thickness of the tin plating layer of that crimping surface of the electric wire crimping section

brevets / patents - wipo.int

procédé et installation de traitement de l'alliage de tout ou partie de la zone morte du bain de soudure d'une machine de bras sage ou étamage à la vague

method and equipment for treating the alloy of the entirety or a portion of the dead area of a soldering bath of a wave brazing or tinning machine

brevets / patents - wipo.int

pour allonger la durée d'utilisation de la panne, une couche d'arrêt empêchant essentiellement un étamage est formée entre le corps de base et la couche d'usure.

in order to increase the life time of the soldering tip, a barrier layer is formed between the base and the wear coat, which barrier layer is substantially solder-resistant.

brevets / patents - wipo.int

effectue un contact avec l'extrémité du fil électrique est inférieure à l'épaisseur de la couche d'étamage de la surface de contact électrique de la section de contact électrique

makes contact with the end of the electric wire is less than the thickness of the tin plating layer of that electric contact surface of the electric contact section

brevets / patents - wipo.int

est construite à partir d'une plaque métallique ayant une section de corps contenant du cuivre et ayant également une couche d'étamage recouvrant la surface de la section de corps la borne de sertissage

is constructed from a metal plate having a body section containing copper and also having a tin plating layer covering the surface of the body section. the crimping terminal

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "étamage"Definition of "tinning"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##