##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



étalon de référence

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
étalon de référence

reference standard

métrologie / metrology - acta.es
étalon de référence

reference measurement standard

métrologie / metrology - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Cette solution titrée est obtenue par la dissolution de 1,0 g d'un étalon de référence de sucralose dans 10 ml de méthanol

This standard solution is obtained by dissolving 1,0 g of sucralose reference standard in 10 ml of methanol

général / general - eur-lex.europa.eu
lorsqu'il s'agit d'une substance destinée à être utilisée pour des recherches en laboratoire ou comme étalon de référence.

a substance used for laboratory-scale research or as a reference standard.

organisme de recherche / research body - eur-lex.europa.eu
de manière à vérifier si la concentration initiale en antigène ou en anticorps est supérieure à la concentration de l'étalon de référence

so as verify if the initial concentration of antigen or antibody is greater than the concentration of the reference standard

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne également un procédé permettant de déterminer la pureté de la ranolazine, le 2-(2-méthoxyphénoxy)-méthyloxirane étant utilisé comme marqueur et-ou étalon de référence.

also disclosed is a method for determining the purity of ranolazine, wherein 2-(2-methoxyphenoxy)-methyloxirane is employed as a reference marker and-or standard.

brevets / patents - wipo.int
Le spectre infrarouge d'une dispersion de l'échantillon dans du bromure de potassium présente des maxima relatifs à des nombres d'ondes semblables à ceux du spectre de référence obtenu à l'aide d'un étalon de référence du sucralose

The infrared spectrum of a potassium bromide dispersion of the sample exhibits relative maxima at similar wave numbers as those shown in the reference spectrum obtained using a sucralose reference standard

général / general - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##