##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




établissement financier

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
établissement: establishment - unit - branchtélécom / telecom - techdico
plantmécanique / mechanical - techdico
colonyagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
housing estateagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
settlementagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
naturalisationenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
hose linedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
firmfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
place of businessfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
established place of businessdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

financier: financierfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
financeurfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
établissement financier

financial institution

urbanisme / town planning - acta.es
établissement financier

financial establishment

politique de l'emploi / employment policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

L'établissement financier informe aussitôt les autorités compétentes de ces transactions.

The financial institution shall inform the competent authorities of such transactions without delay.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'établissement financier informe sans retard les autorités compétentes de telles transactions.

The financial institution shall inform the competent authorities about such transactions without delay.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'établissement financier ou de crédit informe les autorités compétentes de ces opérations sans délai.

The financial or credit institution shall inform the competent authorities about such transactions without delay.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'établissement financier ou de crédit informe aussitôt les autorités compétentes de ces transactions.

The financial or credit institution shall inform the competent authorities about such transactions without delay.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'établissement financier ou de crédit informe les autorités compétentes de ces opérations sans délai.».

The financial or credit institution shall inform the competent authorities about such transactions without delay.'.

général / general - eur-lex.europa.eu

des données, qui représentent le point de référence, sont transmises au premier établissement financier.

data representing the benchmark are transmitted to the first financial institution.

brevets / patents - wipo.int

De fait, le prêt n'a pas été accordé par un établissement financier privé, mais par le Fonds de régularisation de la dette publique.

Indeed, the loan was not granted by a private financial institution but by the Public Debt Stabilisation Fund.

général / general - eur-lex.europa.eu

désigne un établissement financier comme mandataire auprès duquel les détenteurs d'actions peuvent exercer leurs droits financiers. et

designate as its agent a financial institution through which shareholders may exercise their financial rights. and

général / general - eur-lex.europa.eu

Les paragraphes 1 et 2 s'appliquent mutatis mutandis aux filiales de tout établissement financier visé au paragraphe 1, premier alinéa.

Paragraphs 1 and 2 shall apply mutatis mutandis to subsidiaries of a financial institution as referred to in the first subparagraph of paragraph 1.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##