##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




équiper

GLOSSAIRE / GLOSSARY
équiper

to outfit

mécanique / mechanical - techdico
équiper

rig

aéronautique / aeronautics - acta.es
équiper

populate

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
équiper

man (to)

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

des pneumatiques destinés à équiper les voitures construites avant 1939.

Tyres designed for the equipment of cars produced prior to 1939.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il n'est pas obligatoire d'équiper tous les wagons d'un frein de stationnement.

It is not compulsory for all wagons to be equipped with a parking brake.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention s'applique aux compteurs destinés à équiper les véhicules automobiles.

the invention is suitable for counters intended for motor vehicles.

brevets / patents - wipo.int

équiper chacune des pièces d'insertion d'au moins un microcomposant électronique

equipping each insert part with at least one electronic micro-component

brevets / patents - wipo.int

Des mains courantes et des poignées doivent équiper chaque côté de tout escalier intérieur.

Suitable handrails or handholds shall be provided at each side of all intercommunication staircases.

général / general - eur-lex.europa.eu

Pour que ces animaux ne s'échappent pas, il convient d'équiper la ventilation d'une grille.

To prevent animals from escaping, ventilation should be screen-covered.

général / general - eur-lex.europa.eu

Un appui-tête doit équiper les places avant latérales de tous les véhicules de la catégorie M1.

A head restraint shall be mounted on every outboard front seat in every vehicle of category M1.

général / general - eur-lex.europa.eu

Une autre solution est d'équiper une infrastructure à la fois de systèmes de classe A et de classe B,

Another solution is that an infrastructure may be equipped with both Class A and Class B systems,

général / general - eur-lex.europa.eu

Contenu de l'annexe de la directive: obligation d'équiper les véhicules de moyens d'extinction d'incendie.

Content of the Annex to the Directive: Requirement for vehicles to carry fire-fighting appliances.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention se rapporte à un dispositif de protection de pied d'un conducteur, destiné à équiper un tablier

the invention relates to a device for protecting the feet of a driver and to be installed on the fire wall

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "équiper"Definition of "to outfit"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##