##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



équipement périphérique

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
équipement périphérique

peripheral equipment

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
acquérir la mise à niveau de l'équipement périphérique à mettre à niveau

acquiring the upgrade package of the peripheral equipment to be upgraded

brevets / patents - wipo.int
des moyens pour afficher ladite liste sur l'écran dudit équipement périphérique

means for displaying said list on the screen of said peripheral equipment

brevets / patents - wipo.int
l'équipement périphérique comprend notamment des moyens application-logiciel comprenant

the peripheral equipment particularly includes application-software means comprising

brevets / patents - wipo.int
envoyer la mise à niveau correspondante à l'équipement périphérique à mettre à niveau en vue de la mise à niveau de l'équipement périphérique

sending the corresponding upgrade package to the peripheral equipment to be upgraded for the peripheral equipment upgrading

brevets / patents - wipo.int
des moyens pour la recherche et la collecte du ou des dispositifs communicants présents dans le périmètre des moyens de radiocommunication radioélectrique dudit équipement périphérique

means for searching for and collecting the communicating device located within the perimeter of the radioelectric radiocommunication means of the peripheral equipment

brevets / patents - wipo.int
avec la solution selon l'invention, sans équipement périphérique, l'utilisateur peut disposer d'un menu personnalisé par une opération simple et directe sur le téléphone cellulaire.

with the invention, without any peripheral equipment, the user can achieve personalized menu by direct and simple operation on the cell phone.

brevets / patents - wipo.int
la puce d'émetteur-récepteur sans fil RF détecte l'état de communication auprès de l'équipement périphérique, et transmet les différents signaux de départ à lui-même et au circuit intégré maître

the RF wireless transceiver chip detects the communication state with the peripheral equipment, and transmits the different denoting signals to itself and the master integrate circuit

brevets / patents - wipo.int
ce système comprend: plusieurs dispositifs communicants qui sont chacun aptes à diffuser l'une au moins desdites sources de données numériques d'information, et au moins un équipement périphérique mobile d'usager

said system includes: a plurality of communicating devices, each of which can broadcast at least one of said digital information data sources, and at least one piece of peripheral mobile user equipment

brevets / patents - wipo.int
(a) un module de capture de salle de conférence composé de caméras vidéo, de microphones, d'un équipement périphérique et d'un logiciel d'analyse vidéo pour capturer un évènement en cours dans la salle de conférence

(a) a lecture hall capture module, consisting of video cameras, microphones, peripheral equipment and video analysis software for capturing of an on-going event in the hall

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##