##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



épine

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
épine

spine

insectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
épine

thorn

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
épine

spina

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
épine

eminence

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Berberis Vulgaris Extract est un extrait d'écorce de racine fraîche de l'épine-vinette, Berberis vulgaris, Berbéridacées

Berberis Vulgaris Extract is an extract of the fresh root bark of the berberis, Berberis vulgaris, Berberidaceae

général / general - eur-lex.europa.eu
Le palier 3 du pré-équipement s'applique au matériel roulant désigné pour une exploitation dans l'épine dorsale ETCS-Net.

Pre-fitment stage 3 shall apply for those assets earmarked for operation on the ETCS-Net backbone.

transport à grande vitesse / high-speed transport - eur-lex.europa.eu
par exemple, une épine du stent peut être faite d'un matériau différent du matériau utilisé pour les bords extérieurs du stent

for example, a spme of the stent may be made of a material different than a materia) used for the outer edges of the stent

brevets / patents - wipo.int
Le répertoire central et l'interface commune à chaque noeud de participants forment l'épine dorsale de l'intégration de l'application.

However the central repository and a common interface at each actor's node are the backbone of the application integration.

système d'information / information system - eur-lex.europa.eu
Berberis Vulgaris est une substance végétale tirée des racines et des rhizomes séchés de l'épine-vinette, Berberis vulgaris, Berbéridacées

Berberis Vulgaris is a plant material derived from the dried rhizomes and roots of the berberis, Berberis vulgaris, Berberidaceae

production végétale / crop production - eur-lex.europa.eu
Les lignes faisant partie de l'épine dorsale ETCS-NET mais non incluses dans le noyau initial doivent être conformes au palier 3 au regard du pré-équipement.

Those lines included in the ETCS-Net backbone which are outside of the Inception Kernel shall comply with a Pre-fitment Stage 3 in what regards such a pre-fitting.

général / general - eur-lex.europa.eu
la tige dynamique fixe ensemble les corps vertébraux adjacents d'une manière dynamique en fournissant une stabilité postopératoire immédiate et un support de l'épine dorsale

the dynamic rod fixes the adjacent vertebral bodies together in a dynamic fashion providing immediate postoperative stability and support of the spine

brevets / patents - wipo.int
Concernant l'ERTMS-ETCS, la réalisation de l'épine dorsale ETCS-Net comme décrit au point 7.2.2.4 doit constituer la base de référence pour l'élaboration d'un tel plan national.

Regarding ERTMS-ETCS the realisation of the ETCS-Net backbone as described in paragraph 7.2.2.4 shall constitute the reference baseline for the elaboration of such a national plan.

général / general - eur-lex.europa.eu
les bords du stent ondulent vers l'épine durant l'introduction à l'intérieur du passage sans aucune autre manipulation du stent ni application de moyens mécaniques supplémentaires quelconques

the edges of the stent curl towards the spine during insertion into the passageway without any further manipulation of the stent or by application of any additional mechanical means

brevets / patents - wipo.int
Dans ce but, une attention suffisante devra être accordée aux plans nationaux de réalisation ERTMS-ETCS notifiés par la décision 2002-731-CE en ce qui concerne les tronçons à grande vitesse couverts par l'épine dorsale ETCS-Net,

Appropriate consideration is to be given in this context to the national ERTMS-ETCS implementation plans notified under Decision 2002-731-EC in what refers to the high-speed sections covered by the ETCS-Net backbone,

réseau transeuropéen / trans-European network - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "épine"Definition of "spine"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##