##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




énergie potentielle

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
énergie: energymécanique / mechanical - techdico
powermécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
power productionstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
energy and waterstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
énergie potentielle

potential energy

grandeurs et unités / quantities and units - acta.es
énergie potentielle

specific energy

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
énergie potentielle

specific energy requirement

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

est supérieure à l'énergie potentielle de la suspension de matière fibreuse

lying above the potential energy of the fibrous suspension

brevets / patents - wipo.int

n'est pas supérieure à l'énergie potentielle de la suspension de matière fibreuse

not lying above the potential energy of the fibrous suspension

brevets / patents - wipo.int

l'énergie potentielle contenue dans la charge peut ainsi être récupérée.

in this way, the potential energy in the load can be recovered.

brevets / patents - wipo.int

se situe entre -0,3 et 1 bar ou que l'énergie potentielle de la suspension de matière fibreuse

lying between -0.3 and 1 bar, or by the potential energy of the fibrous suspension

brevets / patents - wipo.int

cela devrait permettre de diminuer les charges, du fait que l'énergie potentielle de la suspension de matière fibreuse

here, the effort is to be reduced by the potential energy of the fibrous suspension

brevets / patents - wipo.int

l'élément élastique peut disposer d'une énergie potentielle élastique pour interrompre la connexion électrique au court d'un court-circuit.

the elastic member may have elastic potential energy to break the electrical connection during short-circuiting.

brevets / patents - wipo.int

pendant des temps de charge de pic, l'énergie potentielle du fluide dans le réceptacle peut être convertie en puissance

during peak-load times, the potential energy of the fluid in the receptacle can be converted to power

brevets / patents - wipo.int

un convertisseur d'énergie transforme alors l'énergie potentielle du liquide pompé par la pompe à la seconde hauteur en énergie mécanique.

an energy converter then converts the potential energy of the fluid pumped by the pump to the second level into mechanical energy.

brevets / patents - wipo.int

ce système est développé pour utiliser l'énergie potentielle variable disponible et pour fournir une production d'énergie cinétique constante.

this system is developed to utilize the variable potential energy available and to provide a constant kinetic energy output.

brevets / patents - wipo.int

un système d'accumulation et de production d'énergie, comportant un système d'accumulation d'énergie reposant sur l'accumulation d'énergie potentielle et un système de production d'énergie par gradient de salinité

energy storage and production system having an energy storage system based on storing potential energy and a salinity gradient energy production system

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##