##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




émuler

GLOSSAIRE / GLOSSARY
émuler

emulate (to)

ordinateur / computer - acta.es
émuler

to emulate

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
émuler

emulate

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la pluralité d'interfaces de serveurs financiers est configurée pour émuler une interface inhérente à chacun des serveurs financiers

the plurality of financial server interfaces is configured to emulate an interface inherent to each of the financial servers

brevets / patents - wipo.int

chaque dispositif générant des EMI est commandé par un contrôleur qui est configuré pour émuler au moins partiellement un réseau cellulaire vivant.

each EMI generating device is controlled by a controller that is configured to emulate at least partly a live cellular network.

brevets / patents - wipo.int

dans un mode de réalisation, le dispositif de terminal d'authentification comporte un ou plusieurs ensembles d'émetteurs-récepteurs GSM et des éléments capables d'émuler les signaux radio d'une station de base GSM

in one embodiment the authentication terminal device comprises one or more sets of GSM transceivers and elements capable of emulating the wireless signals of a GSM base station

brevets / patents - wipo.int

un module de commande destiné à émuler un élément de réseau et créer une alarme dans une table prédéterminée de règles de corrélation d'alarmes, et à signaler l'alarme au dispositif d'analyse de corrélation d'alarmes

a driving module for emulating a network element and constructing an alarm in a predetermined alarm correlation rule table, and reporting the alarm to the alarm correlation analyzing device

brevets / patents - wipo.int

on configure des passerelles d'automatisation inverses partagées et dédiées afin d'émuler les aspects pas-à-pas de service automatique de sites internet et de systèmes de réponse vocale interactive

shared and dedicated reverse automation gateways are configured to emulate the step-by-step self-service aspects of web sites and interactive voice response systems

brevets / patents - wipo.int

une alimentation en énergie conçue pour émuler la fonctionnalité de l'alimentation à contact d'allumage dans un véhicule. l'alimentation en énergie est conçue pour se brancher dans un port de diagnostic intégré (OBD-II) dans le véhicule

a power supply configured to emulate the functionality of ignition-switched power in a vehicle is configured to plug into an on-board diagnostics port (OBD-II) in the vehicle

brevets / patents - wipo.int

ladite au moins une interface est configurée pour émulerune interface inhérente au réseau mobile central

the at least one interface is configured to emulate an interface inherent to the core mobile network

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "émuler"Definition of "emulate (to)"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##