##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




éluant

GLOSSAIRE / GLOSSARY
éluant

eluent

pharmacie / pharmacy - acta.es
éluant

eluant

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un ensemble vannes de dérivation comprenant une vanne trois voies standard et une vanne deux voies amont, ainsi qu'un accumulateur d'éluant également en amont

a diverter valve assembly includes a standard three-way valve and an upstream two-way valve and a further upstream eluant accumulator

brevets / patents - wipo.int

une telle surface de stent nanorevêtue hydrophobe réduit les risques de thrombose par suite du fait qu'il fournit une alternative viable aux stents éluant des médicaments.

such a hydrophobic nano coated stent surface reduces the chances of thrombosis as a result it provides a viable alternative to drug eluting stents.

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un dispositif médical implantable éluant un médicament localement et pendant une durée prolongée, comprenant plusieurs types d'un tel dispositif, des modes de mise en oeuvre de traitement et des procédés d'implantation

implantable medical device eluting drug locally and in prolonged period is provided, including several types of such a device, the treatment modes of implementation and methods of implantation

brevets / patents - wipo.int

lorsque le temps écoulé prévu s'est effectivement écoulé, la vitesse de rotation du moteur pas-à-pas est ramenée à la valeur d'origine et la compression de l'éluant dans le premier cylindre est terminée.

when the predicted elapsed time has elapsed, the rotational speed of the step motor is returned to the original speed, and the compression of the eluent inside the first cylinder is completed.

brevets / patents - wipo.int

lorsque le nouveau récipient est en place, la vanne deux voies s'ouvre et les flux d'éluant en provenance de la source d'alimentation et de l'accumulateur sont acheminés vers le nouveau récipient

when the new container is in position, the two-way valveopens and eluant flow from the source and the accumulator are directed to the new container

brevets / patents - wipo.int

un système de traitement d'un état vasculaire, qui comprend un dispositif médical éluant un agent thérapeutique ayant un revêtement multicouche, comprenant des microsphères ayant des épaisseurs de paroi variables

a system for treating a vascular condition includes a therapeutic agent eluting medical device having a multilayered coating comprising microspheres of variable wall thicknesses

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne de manière générale un stent éluant un médicament, contenant des surfaces métalliques modifiées pour donner une structure de matrice métallique à microsphères, ainsi que des procédés pour sa fabrication

the present invention relates generally to a drug eluting stent containing metallic surfaces modified in microsphere metallic matrix structure and methods for making same

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "éluant"Definition of "eluent"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##