##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




élasthanne

GLOSSAIRE / GLOSSARY
élasthanne

elastane

textile / textile - acta.es
élasthanne

elastane fibre

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
élasthanne

spandex fiber

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
élasthanne

elastane spandex fibre US

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
élasthanne

elastofibre

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
élasthanne

elastomer fibre

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
élasthanne

elastomeric fibre

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le tissu, contenant du lycra (élasthanne) et du polyamide, épouse la peau ce qui contribue à la rendre lisse et à empêcher les rides et les plissements

the fabric, containing lycra (elastane) and polyamide moulds over the skin helping to keep it smooth, preventing creases and folds from occurring

brevets / patents - wipo.int

les fibres peuvent être sous forme de polyamide, polyester, acrylique, acétate, modacrylique, élasthanne, fibres cellulosiques à haute ténacité, et analogues

the fibers can be in the form of polyamide, polyester, acrylic, acetate, modacrylic, spandex, lyocell fibers, and the like

brevets / patents - wipo.int

coton (5), cupro (21), viscose (25), acrylique (26), chlorofibre (27), polyamide ou nylon (30), polyester (34), polypropylène (36), élasthanne (42), verre textile (43) et élastomultiester (45).»

cotton (5), cupro (21), viscose (25), acrylic (26), chlorofibres (27), polyamide or nylon (30), polyester (34), polypropylene (36), elastane (42), glass fibre (43) and elastomultiester (45)'.

général / general - eur-lex.europa.eu

coton (5), cupro (21), viscose (25), acrylique (26), chlorofibre (27), polyamide ou nylon (30), polyester (34), polypropylène (36), élasthanne (42), verre textile (43) élastomultiester (45) et élastoléfine (46).

cotton (5), cupro (21), viscose (25), acrylic (26), chlorofibres (27), polyamide or nylon (30), polyester (34), polypropylene (36), elastane (42), glass fibre (43) elastomultiester (45) and elastolefin (46).

général / general - eur-lex.europa.eu

Numérotation des fibres: 1. polyester (34) ex (31), 2. polypropylène (36) ex 33, 3. élasthanne (42) ex (39), 4. verre textile (43) ex (40) voir directive 96-74-CE modifiée par la directive 97-37-CE (JO L 169 du 27.6.1997, p. 74).

Fibres Numbering: 1.

général / general - eur-lex.europa.eu

Vêtement léger pour femmes destiné à couvrir le corps jusqu'à l'entrejambe, réalisé dans une étoffe de bonneterie unicolore constituée de fibres synthétiques (80 % de polyamide et 20 % d'élasthanne). cette étoffe ne contient pas de fil de caoutchouc.

A lightweight garment for women intended to cover the body reaching down to the crotch, made of a knitted self-coloured fabric of synthetic fibres (80 % polyamide and 20 % elastane), the fabric does not contain any rubber thread.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "élasthanne"Definition of "elastane"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##