##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




élément rayonnant

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
élément: élémentmécanique / mechanical - techdico
component - elementmécanique / mechanical - techdico
itemlogiciel et application / software and application - acta.es
cellenvironnement / environment - acta.es
componentmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
deviceenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
frameinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
component (part)documentation / documentation - iate.europa.eu // santrans.net
unitdocumentation / documentation - iate.europa.eu // santrans.net
chipélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
élément rayonnant

radiating element

télécom / telecom - acta.es
élément rayonnant

aerial element

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
élément rayonnant

antenna element

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

étant agencée pour court-circuiter l'élément rayonnant de type demi-boucle

is arranged to short circuit the half-loop radiating element

brevets / patents - wipo.int

la pressente invention a pour objet une antenne (réseau) comprenant au moins un élément rayonnant

the present invention relates to an antenna (array) including at least one radiating element

brevets / patents - wipo.int

est comblé par une extrémité d'un coupleur d'antenne, qui est connecté à l'élément rayonnant d'antenne

is filled with one end of an antenna coupler, which is connected to the antenna radiator

brevets / patents - wipo.int

étant agencé pour bloquer les fréquences DVB-h pour fournir une terminaison ouverte de l'élément rayonnant de type demi-boucle

is arranged to block the DVB-h frequencies to provide an open-ended termination of the half-loop radiating element

brevets / patents - wipo.int

et l'alimentation de l'antenne de terminal est réalisée. étant donné que l'élément rayonnant d'antenne est collé sur le boîtier du terminal mobile

and feed of the terminal antenna is realized. because the antenna radiator is pasted on the housing of the mobile terminal

brevets / patents - wipo.int

en outre, la polarisation d'antenne peut être commandée de manière statique ou dynamique au niveau du sous-réseau ou au niveau de l'élément rayonnant.

furthermore, the antenna polarization may be static or dynamically controlled at the subarray or radiating element level.

brevets / patents - wipo.int

l'appareil comprend une source de rayonnement émettant des rayonnements, et un élément rayonnant pour guider les rayonnements émis vers les zones cutanées

the apparatus comprises a radiation source emitting radiation, and a radiator for guiding the emitted radiation to the parts of the skin

brevets / patents - wipo.int

ou plus l'invention est caractérisée en ce que l'antenne comprend une structure d'antenne tridimensionnelle comprenant un élément rayonnant à extrémité ouverte

characterized in that the antenna comprises a three dimensional antenna structure comprising an open-ended radiating element

brevets / patents - wipo.int

le premier élément rayonnant peut être accordé sur au moins une fréquence de résonance électrique pour fonctionner dans une bande passante allant d'environ 2 400 MHz à environ 2 500 MHz

the first radiating element may be tuned to at least one electrical resonant frequency for operating within a bandwidth between about 2400 MHz and about 2500 MHz

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "élément rayonnant"Definition of "radiating element"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##