##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




élément d'accumulateur renversable

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
élément: élémentmécanique / mechanical - techdico
component - elementmécanique / mechanical - techdico
itemlogiciel et application / software and application - acta.es
cellenvironnement / environment - acta.es
componentmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
deviceenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
frameinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
component (part)documentation / documentation - iate.europa.eu // santrans.net
unitdocumentation / documentation - iate.europa.eu // santrans.net
chipélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

accumulateur: batteryferroviaire / railway - techdico
storage batterypiles et batteries / cells and batteries - acta.es
accumulatormoteurs / engines - acta.es
hydro pneumatic unitautomobile / automotive - acta.es
powerpack unitphotographie / photography - acta.es
bunkermécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
ACCtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
storecomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
secondary celltechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
storage celltechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net

renversable
└>pas de traduction disponible / no translation available.

GLOSSAIRE / GLOSSARY
élément d’accumulateur renversable

unspillable secondary cell

piles et batteries / cells and batteries - acta.es
élément d'accumulateur

ACCumulator cell

énergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
élément d'accumulateur

battery cell

énergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
élément d'accumulateur

ACCumulator element

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
bac d’un élément d’accumulateur

container of a cell

piles et batteries / cells and batteries - acta.es
élément d’accumulateur hermétique

hermetically sealed secondary cell

piles et batteries / cells and batteries - acta.es
élément d’accumulateur étanche scellé

gastight sealed secondary cell

piles et batteries / cells and batteries - acta.es
élément d’accumulateur étanche à soupape

valve-regulated sealed secondary cell

piles et batteries / cells and batteries - acta.es
dispositif de retenue présentant un élément accumulateur d'énergie

catch device with an energy ACCumulator element

brevets / patents - wipo.int

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'unité d'accumulateur est fixée à l'élément cadre de carrosserie de véhicule

the battery unit is attached to the vehicle body member

brevets / patents - wipo.int

selon l'invention un accumulateur hydraulique, qui est précontraint, est raccordé à un élément pompe de la pompe à pistons multiples

the invention proposes to connect a hydraulic ACCumulator having a bias to a pump element of the multi-piston pump

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne également un dispositif d'alimentation et un élément accumulateur équipé d'un dispositif d'alimentation

the invention also relates to a feeding device and a storage cell provided with a feeding device

brevets / patents - wipo.int

la bande de fixation comprime plaque l'accumulateur contre l'élément-support lorsque ce dernier est en contact avec l'élément tampon en caoutchouc

the fastening band presses the ACCumulatoragainst the support member while the support member is in contact with the buffer rubber member

brevets / patents - wipo.int

et pouvant être tendu lors de l'ouverture de l'élément de meuble mobile, un mécanisme de tension en liaison active avec l'accumulateur de force

and can be tensioned during the opening of the movable furniture part, and a tensioning mechanism which is operatively connected to the force ACCumulator

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne également un dispositif d'alimentation, un élément accumulateur équipé d'un dispositif d'alimentation et d'un module d'alimentation.

the invention also relates to a feeding device, a storage cell provided with a feeding device and a supply module.

brevets / patents - wipo.int

un accumulateur bipolaire qui comprend un élément produisant de l'énergie électrique, dans lequel sont empilées une électrode bipolaire et une couche d'électrolyte

a bipolar secondary battery includes a power generating element in which a bipolar electrode and an electrolyte layer are stacked

brevets / patents - wipo.int

comporte au moins un élément de contact qui est relié de manière électro-conductrice par le biais d'une matière adhésive électro-conductrice à la ou aux cellules d'accumulateur

has at least one contact element which is electrically conductively connected to the at least one rechargeable battery cell by means of an electrically conductive adhesive

brevets / patents - wipo.int

l'accumulateur hydraulique limite la pression de refoulement maximale de l'élément pompe et réduit ainsi un couple de démarrage de la pompe à pistons multiples lorsque la contre-pression est élevée dans la sortie.

the hydraulic ACCumulator limits the maximum delivery pressure of the pump elements and thereby reduces a starting torque of the multi-piston pump at a high counter-pressure in the exhaust.

brevets / patents - wipo.int

afin de réchauffer l'accumulateur d'énergie, le prélèvement d'énergie, le stockage intermédiaire dans l'élément accumulateur électrique et la réinjection s'effectuent en fonction de la température de l'accumulateur d'énergie

in order to heat the energy store, the energy removal, the temporary storage in the electric storage element and the feedback are carried out depending on the storage temperature of the energy store

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##