##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



écran à affichage à cristaux liquides acl

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
écran: screentélécom / telecom - techdico
display - screen - scopeaéronautique / aeronautics - techdico
displaytélécom / telecom - acta.es
trimautomobile / automotive - acta.es
screeningautomobile / automotive - acta.es
shieldmécanique / mechanical - techdico
baffleenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
face shieldemploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
visoremploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
shadestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

affichage: display - readoutmécanique / mechanical - techdico
viewinglogiciel et application / software and application - acta.es
displayordinateur / computer - acta.es
visual displaydroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
read-outdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
postingsciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
readoutinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
selectionindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
presentationpolitique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net
punchinginformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
écran à affichage à cristaux liquides

LCD (liquid crystal display) screen

photographie / photography - acta.es
écran à affichage à cristaux liquides (acl)

LCD monitor

photographie / photography - acta.es
écran a cristaux liquides

LCD (liquid cristal display) effet albedo

sciences / sciences - techdico
écran à cristaux liquides

liquid crystal display (LCD)

ordinateur / computer - acta.es
écran a cristaux liquides

liquid crystal printer (LCP)

ordinateur / computer - acta.es
affichage à cristaux liquides

liquid crystal display

télécom / telecom - techdico
écran à cristaux liquides VGA

VGA-resolution LCD display

ordinateur / computer - acta.es
écran à cristaux liquides passifs

passive liquid-crystal display

ordinateur / computer - acta.es
écran à cristaux liquides intégré

integrated liquid crystal display

ordinateur / computer - acta.es
écran à cristaux liquides multicolore

multicolor liquid crystal screen

ordinateur / computer - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
afin d'améliorer le rapport de contraste de l'image sur un plan d'affichage rétro-éclairé tel qu'un écran à cristaux liquides

to improve contrast ratio of the image on a backlit display plane such as a liquid crystal display

brevets / patents - wipo.int
Écran graphique et alphanumérique basé sur la technologie d'affichage à cristaux liquides à matrice passive monochrome

A graphic and alpha-numeric display based on the monochrome passive matrix liquid crystal display technology.

général / general - eur-lex.europa.eu
L'écran consiste en général en un tube cathodique (CRT), un écran à cristaux liquides (LCD), ou tout autre dispositif d'affichage.

The monitor usually relies upon a cathode-ray tube (CRT), liquid crystal display (LCD), or other display device.

appareil de télévision / television equipment - eur-lex.europa.eu
l'invention concerne un substrat de matrice active s'utilisant comme substrat pour un écran à cristaux liquides (écran d'affichage) et qui comprend

an active matrix substrate to be used as a substrate for a liquid crystal panel (display panel) is provided with

brevets / patents - wipo.int
substrat à matrice active, écran à cristaux liquides, dispositif d'affichage à cristaux liquides, unité d'affichage à cristaux liquides et récepteur de télévision

active matrix substrate, liquid crystal panel, liquid crystal display device, liquid crystal display unit, and television receiver

brevets / patents - wipo.int
procédé d'affichage de la consommation électrique d'un écran à cristaux liquides et dispositif d'affichage de la consommation électrique d'un écran à cristaux liquides

method for displaying power consumption of liquid crystal monitor and device for displaying power consumption of liquid crystal monitor

brevets / patents - wipo.int
la mémoire mémorise des données uniques de correction destinées à corriger les irrégularités d'affichage qui se produisent sur l'écran d'affichage du panneau à cristaux liquides

the memory stores unique correction data for correcting display unevenness that occurs on a display screen of the liquid crystal panel

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un écran plat comprenant un élément d'affichage matriciel LCD qui comprend une couche de cristaux liquides incluse entre une dalle avant située côté utilisateur et une dalle arrière

the invention relates to a flat screen comprising an LCD matrix display element which has a liquid crystal layer enclosed between a front pane on the observer side and a rear pane

brevets / patents - wipo.int
le dispositif d'affichage d'image à balayage optique décrit ici affiche de bonnes images, minimise la dégradation de qualité des images affichées sur l'unité d'affichage telle qu'un écran ou panneau à cristaux liquides

the disclosed optical scanning image display device displays good images, minimizing image quality degradation of images displayed on a display unit such as a screen or liquid crystal panel

brevets / patents - wipo.int
Moniteur en couleurs à affichage à cristaux liquides (LCD), dont la diagonale de l'écran mesure 76 cm (30?), dont les dimensions complètes sont de 71 (L) × 45 (H) × 11 (P) cm (format 15:9) et présentant les caractéristiques suivantes:

A colour monitor of the liquid crystal device (LCD) type with a diagonal measurement ofthe screen of 76 cm (30?) and overall dimensions of 71 (W) × 45 (H) × 11 (D) cm (aspect ratio 15:9) with:

appareil de télévision / television equipment - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##