##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




économies d'échelle

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
économies: cost savingstélécom / telecom - techdico
savingsmécanique / mechanical - techdico

échelle: scale sciences / sciences - techdico
ladder - scalemécanique / mechanical - techdico
ladderautomobile / automotive - acta.es
companion laddertransports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net
companionwaytransports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net
scale factorinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
scaling factorinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
runagglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net
scalariformsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
graduated scalesciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
économies d'échelle

economies of scale

environnement / environment - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Par ailleurs, sa taille est trop petite pour pouvoir bénéficier des économies d'échelle [10].

Furthermore, its scale of operation is too small to allow it to benefit it from economies of scale [10].

général / general - eur-lex.europa.eu

de l'importance des économies d'échelle pour la fabrication de produits sur les marchés en cause.

the importance of economies of scale for the production of products in the relevant markets.

général / general - eur-lex.europa.eu

la réduction des coûts du capital grâce aux économies d'échelle et à la meilleure utilisation du matériel roulant,

reduction of capital costs and charges due to economies of scale and better utilisation of rolling stock,

général / general - eur-lex.europa.eu

En raison des économies d'échelle réalisées, un taux élevé d'utilisation des capacités contribue à abaisser le coût de production.

High capacity utilisation contributes to decrease cost of production because of economies of scale.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les volumes de ventes de l'industrie communautaire devraient augmenter et celle-ci pourrait ainsi bénéficier d'économies d'échelle.

It is expected that the sales volumes of the Community industry would rise and that the Community industry could thereby benefit from economies of scale.

général / general - eur-lex.europa.eu

Elle ne pourra redresser sa situation qu'en augmentant le volume de ses ventes et, par conséquent, en multipliant les économies d'échelle.

They could mainly redress their situation by increased sales volumes and consequently increased economies of scale.

général / general - eur-lex.europa.eu

On constate une nette augmentation du volume moyen par opération, les sociétés de capital-risque cherchant à maximiser les économies d'échelle.

Average deal sizes have risen substantially, as venture capital firms seek to benefit from increased economies of scale.

général / general - eur-lex.europa.eu

D'une part, les grands projets d'investissement peuvent induire des économies d'échelle qui réduisent les coûts initiaux inhérents au choix du site.

First of all, large investments can produce economies of scale that reduce location-specific initial costs.

général / general - eur-lex.europa.eu

Elle précise que des économies d'échelle peuvent bien sûr être réalisées lorsque plusieurs exemplaires d'un même titre sont commandés en même temps.

Economies of scale can of course be achieved when several copies of the same title are ordered at once.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##