##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




éclats

GLOSSAIRE / GLOSSARY
éclats

shards

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

pillage de magasin en faisant voler la vitrine en éclats avec une voiture

ram raid

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

à éclats produise des éclairs d'au moins deux couleurs différentes, ainsi qu'une logique

flashes one of at least two different colors, and a control logic

brevets / patents - wipo.int

à éclats, en fonction du signal reçu d'au moins un conducteur parmi la pluralité de conducteurs.

based upon the signal received from at least one of the plurality of conductors.

brevets / patents - wipo.int

sont positionnés et agencés les uns par rapport aux autres de sorte que les particules ou éclats de verre

are positioned and aligned in relation to each other such that the glass particles or pieces of broken glass

brevets / patents - wipo.int

dans le sas, on trouve en dessous des substrats un récipient de collecte avec lequel des morceaux d'éventuels éclats de substrat sont collectés

a collection container is located in said lock below the substrates for collecting possible substrate fragments

brevets / patents - wipo.int

que toutes les matières osseuses de catégorie 3 sont finement broyées et dégraissées à contre-courant avec de l'eau chaude (éclats d'os de moins de 14 mm).

that all Category 3 bone-material is finely crushed and degreased in counter-flow with hot water (bone chips less than 14 mm).

général / general - eur-lex.europa.eu

Carreaux, cubes et articles similaires, en pierres naturelles, dont la surface peut s'inscrire dans un carré de côté<7 cm, (granulés, éclats et poudres incl.)

Tiles, cubes, ..., artificially coloured granules, ..., for mosaics

général / general - eur-lex.europa.eu

Carreaux, cubes et articles similaires, en pierres naturelles, dont la surface peut s'inscrire dans un carré de côté<7 cm, (granulés, éclats et poudres inclus)

Tiles, cubes, ..., artificially coloured granules, ..., for mosaics

général / general - eur-lex.europa.eu

Il doit être possible, si nécessaire, d'équiper l'appareil de pare-éclats et les protecteur(s) approprié(s) doivent être fournis par le fabricant de la machine.

Where necessary, it must be possible to fit the device with splinter guard(s) and the appropriate guard(s) must be provided by the manufacturer of the machinery.

général / general - eur-lex.europa.eu

Note 2: Le paragraphe 1A005 ne vise pas les gilets pare-balles conçus pour la seule protection frontale contre les éclats et le souffle de dispositifs explosifs non militaires.

Note 2: 1A005 does not control body armour designed to provide frontal protection only from both fragment and blast from non-military explosive devices.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "éclats"Definition of "shards"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##