##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




éclat

GLOSSAIRE / GLOSSARY
éclat

burst - chip - spalling - splinter

mécanique / mechanical - techdico
éclat

brilliance

ordinateur / computer - acta.es
éclat

splinter

mécanique / mechanical - techdico
éclat

spalling

mécanique / mechanical - techdico
éclat

chip

mécanique / mechanical - techdico
éclat

burst

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
eclat

sliver

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
éclat

split part of mother plant

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
éclat

popping

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
éclat

nipping

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le corps tubulaire du pistolet recevant à son extrémité avant un pare-éclat, et recevant à son extrémité arrière un percuteur

the tubular body of the tool receiving a spall guard at the front end thereof and a firing pin

brevets / patents - wipo.int

une activité à l'abri de la lumière et sous un rayonnement lumineux permanente. et un éclat-des propriétés antitaches-des propriétés auto-nettoyantes

permanently retained activity in dark places and under irradiation with light. and permanently retained brightness-stain-proof properties-self-cleaning properties

brevets / patents - wipo.int

un ou deux feu(x), de couleur jaune, produisant un éclat toutes les cinq secondes (F1 Y5s) et visible(s) à une distance d'au moins deux milles marins.

one or two lights, which shall be yellow and give one flash each five-second (F1 Y5s) and be visible from a distance of at least two nautical miles.

général / general - eur-lex.europa.eu

on utilise ce dispositif en cosmétique pour lutter contre la flaccidité, pour lisser les rides de la peau ainsi que pour rajeunir le visage et lui donner de l'éclat, d'autres parties du corps pouvant également bénéficier de ces effets.

the device is used in the cosmetics sector in order to remedy skin sag, smooth skin wrinkles and rejuvenate and brighten up the face and other parts of the body.

brevets / patents - wipo.int

en particulier, l'invention concerne l'utilisation de rooibos ou d'extraits de rooibos pour améliorer la protection contre le rayonnement ultraviolet ou l'éclat de la peau ou bien pour réduire les rides ou l'inflammation de la peau.

in particular the present invention relates to the use of rooibos or rooibos extracts to improve UV protection or skin glow or reduce skin wrinkles or skin inflammation.

brevets / patents - wipo.int

en particulier, l'invention concerne l'utilisation de honeybush ou d'extraits de honeybush pour améliorer la protection contre le rayonnementultraviolet ou l'éclat de la peau ou bien pour réduire les rides ou l'inflammation de la peau.

in particular the present invention relates to the use of honeybush or honeybush extracts to improve UV protection or skin glow or reduce skin wrinkles or skin inflammation.

brevets / patents - wipo.int

les procédés de commande et les formes d'onde ont l'avantage de fournir une transition nette et simple d'une image à une autre, sans production d'éclat ni aucune autre interruption visuelle indésirable

the driving methods and waveforms have the advantage that they provide a clean and smooth transition from one image to another image, without flashing or other undesired visual interruptions

brevets / patents - wipo.int

pillage de magasin en faisant voler la vitrine en éclats avec une voiture

ram raid

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

un aliment peut être préparé par éclatement d'une multiplicité des granulés éclatables.

a foodstuff may be prepared by popping a multiplicity of the poppable granules.

brevets / patents - wipo.int

à éclats produise des éclairs d'au moins deux couleurs différentes, ainsi qu'une logique

flashes one of at least two different colors, and a control logic

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##