##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



éclairage naturel

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
éclairage naturel

natural light

architecture / architecture - acta.es
éclairage naturel

natural lighting

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Les installations doivent comporter un éclairage naturel et-ou artificiel suffisant.

Facilities must have adequate natural and-or artificial lighting.

gaz naturel / natural gas - eur-lex.europa.eu
Les locaux utilisés pour les denrées alimentaires doivent avoir un éclairage naturel et-ou artificiel suffisant.

Food premises are to have adequate natural and-or artificial lighting.

produit alimentaire / foodstuff - eur-lex.europa.eu
Un éclairage naturel ou artificiel devrait aussi être assuré pour permettre la surveillance des individus ou des groupes.

Sufficient natural or artificial light should also be available for inspection of groups and individuals.

dispositif de signalisation / signalling device - eur-lex.europa.eu
L'aménagement d'un éclairage approprié est important pour toutes les espèces d'animaux de ferme. L'éclairage naturel est préférable dans la mesure du possible.

Provision of adequate light is important for all farm animal species, and natural light is preferred where possible.

dérogation au droit de l'UE / derogation from EU law - eur-lex.europa.eu
Travail dans les locaux confinés, sans éclairage naturel, traversé par des câbles sous tension ou par des canalisations à haute température et suffisamment encombrés pour rendre tous les déplacements difficiles

Work in confined spaces, without daylight, which are crossed by high-tension cables or by high-temperature pipework and which are so cluttered as to make it difficult to move about

gaz naturel / natural gas - eur-lex.europa.eu
en question est prévue, d'où une plus grande latitude dans la sélectivité du rapport entre un taux d'éclairage naturel et un rendement de production électrique de l'invention en tant que matériau pour fenêtres.

are provided, whereby allowance in ratio selectivity of a daylighting rate and power generation efficiency can be improved and design as a window material can be improved.

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte sur des systèmes de commande d'éclairage qui permettent une combinaison de fonctions comportant une commande d'éclairage en fonction de l'éclairage naturel, une commande d'éclairage en fonction de l'occupation et une commande de sécurité

lighting control systems are disclosed that enable a combination of functions comprising natural illumination based lighting control, occupancy-based lighting control, and security control

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "éclairage naturel"Definition of "natural light"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##