##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



échelle de température kelvin

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
échelle: scale sciences / sciences - techdico
ladder - scalemécanique / mechanical - techdico
ladderautomobile / automotive - acta.es
companion laddertransports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net
companionwaytransports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net
scale factorinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
scaling factorinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
runagglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net
scalariformsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
graduated scalesciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

température: temperature sciences / sciences - techdico
températuresagglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net

kelvin: kelvingrandeurs et unités / quantities and units - acta.es
degree Kelvinsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
Ksciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
degré Kelvinsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
échelle de température kelvin

kelvin temperature scale

météorologie / meteorology - acta.es
échelle de température

temperature scale

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
kelvin temperature scale

échelle thermométrique kelvin

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
kelvin temperature scale

échelle de température kelvin

météorologie / meteorology - acta.es
échelle thermométrique kelvin

kelvin temperature scale

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
échelle thermométrique kelvin

thermodynamic temperature scale

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
échelle de température Rankine

Rankine temperature scale

météorologie / meteorology - acta.es
échelle de température Celsius

Celsius temperature scale

météorologie / meteorology - acta.es
échelle de température absolue

absolute temperature scale

météorologie / meteorology - acta.es
échelle de température Fahrenheit

Fahrenheit temperature scale

météorologie / meteorology - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Avec l'opacimètre fonctionnant normalement, la lecturede l'échelle linéaire est N et celle de la température moyenne des gaz exprimée en degrés kelvin est T.

With the opacimeter operating normally, the reading on the linear scale of opacity is N and that of the mean gas temperature expressed in kelvin degrees is T.

gaz / gas - eur-lex.europa.eu
Avec la longueur connue Lo remplie du même gaz d'essai, la lecture de l'échelle linéaire est No et celle de la température moyenne des gaz exprimés en degrés kelvin est To

With the known length Lo filled with the same test gas, the reading on the linear scale of opacity is No and that of the mean gas temperature expressed in kelvin degrees is To.

gaz à effet de serre / greenhouse gas - eur-lex.europa.eu
T est la température absolue de l'air aspiré par le moteur en kelvin (K).

T is the absolute temperature in kelvins (K) of the air drawn in by the engine.

véhicule à moteur / motor vehicle - eur-lex.europa.eu
ayant un coefficient de température de moins de (plus petit que) 0,1 quantum de flux magnétique par kelvin.

Having a temperature coefficient less (smaller) than 0,1 magnetic flux quantum-K.

général / general - eur-lex.europa.eu
Note: Vu la température finale élevée, on admet une dérive positive qui de doit pas être supérieure à 10 % du fonds de l'échelle.

Given the high final temperature, a positive drift of no more than 10 % of the full scale is permitted.

général / general - eur-lex.europa.eu
With the opacimeter operating normally, the reading on the linear scale of opacity is N and that of the mean gas temperature expressed in kelvin degrees is T.

Avec l'opacimètre fonctionnant normalement, la lecturede l'échelle linéaire est N et celle de la température moyenne des gaz exprimée en degrés kelvin est T.

gaz / gas - eur-lex.europa.eu
Le processus utilisé devrait satisfaire à une norme reconnue à l'échelle internationale (par exemple, la pasteurisation, l'ultra-haute température ou la stérilisation).

the process used should conform to an internationally recognised standard (for example, pasteurisation, ultra high temperature or sterilisation).

technologie alimentaire / food technology - eur-lex.europa.eu
With the known length Lo filled with the same test gas, the reading on the linear scale of opacity is No and that of the mean gas temperature expressed in kelvin degrees is To.

Avec la longueur connue Lo remplie du même gaz d'essai, la lecture de l'échelle linéaire est No et celle de la température moyenne des gaz exprimés en degrés kelvin est To

gaz à effet de serre / greenhouse gas - eur-lex.europa.eu
La température absolue (Ta) de l'air du moteur à l'admission, exprimée en kelvin, et la pression atmosphérique sèche (ps), exprimée en kPa, sont mesurées et le paramètre F est déterminé conformément aux dispositions suivantes:

The absolute temperature (Ta) of the engine air at the inlet to the engine expressed in kelvin, and the dry atmospheric pressure (ps), expressed in kPa shall be measured and the parameter F shall be determined according to the following provisions:

pollution atmosphérique / atmospheric pollution - eur-lex.europa.eu
La température absolue (Ta) de l'air du moteur à l'admission, exprimée en kelvin, et la pression atmosphérique sèche (ps), exprimée en kPa, sont mesurées et le paramètre fa est déterminé conformément aux dispositions suivantes.

The absolute temperature (Ta) of the engine air at the inlet to the engine expressed in kelvin, and the dry atmospheric pressure (ps), expressed in kPa shall be measured and the parameter fa shall be determined according to the following provisions.

pollution atmosphérique / atmospheric pollution - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##