##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




échelle de température fahrenheit

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
échelle: scale sciences / sciences - techdico
ladder - scalemécanique / mechanical - techdico
ladderautomobile / automotive - acta.es
companion laddertransports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net
companionwaytransports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net
scale factorinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
scaling factorinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
runagglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net
scalariformsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
graduated scalesciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

température: temperature sciences / sciences - techdico


GLOSSAIRE / GLOSSARY
échelle de température fahrenheit

Fahrenheit temperature scale

météorologie / meteorology - acta.es
échelle fahrenheit

Fahrenheit scale

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
échelle de fahrenheit

Fahrenheit scale

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
échelle de température

temperature scale

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
température fahrenheit

degree Fahrenheit

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
température fahrenheit

degree Rankine

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
température fahrenheit

Fahrenheit temperature scale

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
fahrenheit temperature scale

échelle thermométrique Fahrenheit

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
fahrenheit temperature scale

degré Fahrenheit

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
fahrenheit temperature scale

degré Rankine

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Note: Vu la température finale élevée, on admet une dérive positive qui de doit pas être supérieure à 10 % du fonds de l'échelle.

Given the high final temperature, a positive drift of no more than 10 % of the full scale is permitted.

général / general - eur-lex.europa.eu

Avec l'opacimètre fonctionnant normalement, la lecturede l'échelle linéaire est N et celle de la température moyenne des gaz exprimée en degrés Kelvin est T.

With the opacimeter operating normally, the reading on the linear scale of opacity is N and that of the mean gas temperature expressed in Kelvin degrees is T.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le processus utilisé devrait satisfaire à une norme reconnue à l'échelle internationale (par exemple, la pasteurisation, l'ultra-haute température ou la stérilisation).

the process used should conform to an internationally recognised standard (for example, pasteurisation, ultra high temperature or sterilisation).

général / general - eur-lex.europa.eu

Avec la longueur connue Lo remplie du même gaz d'essai, la lecture de l'échelle linéaire est No et celle de la température moyenne des gaz exprimés en degrés Kelvin est To

With the known length Lo filled with the same test gas, the reading on the linear scale of opacity is No and that of the mean gas temperature expressed in Kelvin degrees is To.

général / general - eur-lex.europa.eu

upon being exposed and cured at a temperature of about 700 degrees fahrenheit or more, the fluoropolymer-based coating melts and cross-links, thereby providing enhanced abrasion resistance protection to the wall.

lorsqu'il est exposé et durci à une température d'environ 700 degrés fahrenheit ou plus, le revêtement à base de polymère fluoré fond et subit une réticulation, permettant ainsi de doter la paroi d'une protection à résistance améliorée à l'abrasion.

brevets / patents - wipo.int

lorsqu'il est exposé et durci à une température d'environ 700 degrés fahrenheit ou plus, le revêtement à base de polymère fluoré fond et subit une réticulation, permettant ainsi de doter la paroi d'une protection à résistance améliorée à l'abrasion.

upon being exposed and cured at a temperature of about 700 degrees fahrenheit or more, the fluoropolymer-based coating melts and cross-links, thereby providing enhanced abrasion resistance protection to the wall.

brevets / patents - wipo.int

thereby modulating the temperature dependence of the MZI transmittable wavelength.

modulant ainsi la dépendance de température de la longueur d'onde pouvant être transmise MZI.

brevets / patents - wipo.int

the present invention proposes a device for regulating the temperature of a gas in a hot gas main for feeding hot gas to a blast furnace

l'invention concerne un dispositif servant à réguler la température d'un gaz dans une conduite de gaz chaud qui alimente un haut fourneau en gaz chaud

brevets / patents - wipo.int

the moving speed of a grate, or the thickness of a pellet layer) are regulated such that the temperature difference ?T = t2-t1 between the atmospheric temperature

la vitesse de déplacement d'une grille, ou l'épaisseur d'une couche de boulettes) sont régulées de telle sorte que la différence de température ?T = t2-t1 entre la température atmosphérique

brevets / patents - wipo.int

the shaped body comprises a material with a positive temperature coefficient of electrical resistance and is matched to the outer surface of the tube.

le corps moulé comprend un matériau avec un coefficient de température positif de résistance électrique et est adapté à la surface extérieure du tuyau.

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##