##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




échec

GLOSSAIRE / GLOSSARY
échec

failure

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la réception d'un résultat de succès-échec sur la transmission de données

receiving a success-failure result on the data transmission

brevets / patents - wipo.int

aucune disposition...ne peut être invoquée pour faire échec à l'application de..

no provision may be invoked against the application of...

propriété intellectuelle / intellectual property - iate.europa.eu // santrans.net

resélection de ressources en cas d'échec d'une première resélection de ressources

resource reselection in case of failure of a first resource reselection

brevets / patents - wipo.int

L'accord conclu entre CWP et TI confirme l'échec total des mesures de restructuration.

The agreement between CWP and TI was evidence of the complete failure of the restructuring measures.

général / general - eur-lex.europa.eu

en conséquence, la détermination de réussite-échec est réalisée sur la liaison tandis que la liaison est réalisée.

consequently, the pass-fail judgment is made on bonding while bonding is being performed.

brevets / patents - wipo.int

si la mise en correspondance est un échec, la demande est envoyée à un tiers fournissant le service

otherwise the request is transmitted to the third party of service providing

brevets / patents - wipo.int

Aucune des banques ne serait prête à renoncer à sa part de garantie [22]— en cas d'échec de Farice hf.

None of the banks would give up its share of the security [22]— in case of a failure of Farice hf.

général / general - eur-lex.europa.eu

Tout échec imputable au destinataire ou tout refus de signature d'accusé de réception vaut notification.

Any failure to serve notice ascribable to the recipient or any refusal to sign an acknowledgement of receipt shall constitute notice.

général / general - eur-lex.europa.eu

Tout échec imputable au destinataire ou tout refus de signature d'accusé de réception valent notification.

Any failure to serve notice ascribable to the recipient or any refusal to sign an acknowledgement of receipt shall constitute notice.

général / general - eur-lex.europa.eu

ce qui est commode pour que l'utilisateur connaisse la raison de l'échec et exécute ainsi une optimisation

which is convenient for the user to know the reason of the failure and thereby to perform optimization

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "échec"Definition of "failure"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##