##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




échantillonneur

GLOSSAIRE / GLOSSARY
échantillonneur

sampler

logiciel et application / software and application - acta.es
échantillonneur

velinche

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
échantillonneur

wine-thief

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
échantillonneur

impactor

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
échantillonneur

specifier

conditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net
échantillonneur

sample

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
échantillonneur

sampling element

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

LVS-3, échantillonneur à filtre homogène, produit par Derenda, Allemagne,

LVS-3D, single filter sampler, from Derenda, Germany,

général / general - eur-lex.europa.eu

un circuit échantillonneur-bloqueur est utilisé afin d'éviter les temps de transition de la conversion du courant alternatif carré

a sample-hold circuit is employed to avoid the transition time of the alternating square-wave current conversion

brevets / patents - wipo.int

un module échantillonneur-bloqueur comportant un élément commutateur, conçu pour échantillonner et mémoriser les signaux de pixels, et un élément capacitif

a sample-and-hold unit which has a switch element, for sampling and holding pixel signals, and a capacitance element

brevets / patents - wipo.int

et analyser les résultats de l'inversion effectuée par échantillonneur aléatoire pour extraire des informations au sujet du système de spins nucléaires.

and analysing the performed random-sampler inversion results to extract information about the system of nuclear spins.

brevets / patents - wipo.int

effectuer une inversion de données en utilisant un échantillonneur aléatoire pour générer un ensemble de spectres afin d'extraire des informations au sujet du système de spins nucléaires

performing data inversion using a random-sampler to generate an ensemble of spectra so as to extract information about the system of nuclear spins

brevets / patents - wipo.int

le condensateur d'entrée, le condensateur échantillonneur-bloqueur et le capteur de pixel actif sont tous en contact électrique pendant un intervalle de temps commun

all of the input capacitor, the sample-and-hold capacitor, and the active pixel sensor are in electrical contact for an overlapping period of time

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un procédé pour mesurer des composants de puissance 20 dans un échantillonneur, qui sert à contrôler et à tester de tels composants

a method for measuring power components 20 in a prober is disclosed, which method is used to check and test such components

brevets / patents - wipo.int

l'orifice de sortie de l'échantillonneur devrait être positionné de façon à éviter que l'air sortant ne recircule en direction de l'entrée de l'appareil,

the sampler's exhaust outlet should be positioned so that recirculation of exhaust air to the sample inlet is avoided.

général / general - eur-lex.europa.eu

Un site d'échantillonnage situé à la lumière (ci-après dénommé «LESS») est établi à proximité du lieu d'implantation de l'échantillonneur passif d'ozone.

A Light Exposed Sampling Site (hereinafter referred to as LESS) shall be established within the vicinity of the location where the ozone passive sampler is installed.

général / general - eur-lex.europa.eu

le circuit inclut en outre un échantillonneur de signaux passif couplé au trajet de signal et un élément de comparateur en communication avec l'échantillonneur de signaux passif

the circuit further includes a passive signal sampler coupled to the signal path, and a comparator element in communication with the passive signal sampler

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "échantillonneur"Definition of "sampler"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##