##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



échantillonnage aléatoire

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
échantillonnage aléatoire

random sampling

sécurité informatique / information security - acta.es
échantillonnage aléatoire

spot sampling

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
échantillonnage aléatoire

probability sample

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
échantillonnage aléatoire

probability sampling

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
échantillonnage aléatoire

random selection

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Exemple: un échantillonnage aléatoire pendant 180 jours de l'année est indiqué par M2d180.

Example: random sampling on 180 days of the year is indicated by M2d180.

général / general - eur-lex.europa.eu
Un échantillonnage aléatoire périodique d'ovins provenant de cheptels résistants aux EST est effectué:

Regular random sampling of sheep from TSE-resistant flocks shall be carried out:

cheptel / livestock - eur-lex.europa.eu
Une inspection de l'extérieur a été réalisée, avec un échantillonnage aléatoire de certains espaces intérieurs.

The new valuation must be seen as an updating of the earlier valuation. An external inspection was carried out with random sampling of inside areas.

général / general - eur-lex.europa.eu
Lorsque plus de 100 poissons sont capturés, il convient d'utiliser une méthode de sous-échantillonnage aléatoire des poissons.

Where more than 100 fish are caught, a method for randomly subsampling the fish shall be applied.

eaux internationales / international waters - eur-lex.europa.eu
L'autorité compétente de l'État membre cible recourt à l'échantillonnage aléatoire pour sélectionner les espèces cibles échantillonnées.

The competent authority of the target Member States shall use random sampling to select target species for sampling.

échantillonnage / sampling - eur-lex.europa.eu
Lorsque des polluants doivent être mesurés, les mesures sont effectuées à des endroits fixes, soit en continu, soit par échantillonnage aléatoire.

Where pollutants have to be measured, the measurements shall be taken at fixed sites either continuously or by random sampling.

pollution atmosphérique / atmospheric pollution - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##