##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




échéancier

GLOSSAIRE / GLOSSARY
échéancier

schedule

économie / economy - acta.es
échéancier

timetable

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
échéancier

schedule of due dates

accord international / international agreement - iate.europa.eu // santrans.net
échéancier

timeframe

accord international / international agreement - iate.europa.eu // santrans.net
échéancier

payment schedule

institutions financières et crédit / financial institutions and credit - iate.europa.eu // santrans.net
échéancier

bill book

conditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net
échéancier

tickler file

conditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Les montants concernés par cette dérogation sont établis sur la base d'un échéancier fourni par l'État membre.

The amount in question shall be established using a schedule provided by the Member State.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les informations à transmettre à la Commission des Communautés européennes et l'échéancier de leur transmission sont les suivants:

The information to be transmitted to the Commission of the European Communities and the timetable for its transmission are as follows:

général / general - eur-lex.europa.eu

Les informations à transmettre à la Commission des Communautés européennes et l'échéancier de leur transmission sont les suivants:

The information to be transmitted to the Commission of the European Communities and the timetable for its transmission is as follows:

général / general - eur-lex.europa.eu

L'échéancier indicatif de l'engagement des différents versements annuels est communiqué aux bénéficiaires et aux États membres concernés.

The indicative timetable for the commitment of the individual annual instalments shall be communicated to the beneficiaries and the Member States concerned.

général / general - eur-lex.europa.eu

Description, sous forme d'échéancier, des principales étapes de la collecte des données dans le processus d'élaboration des ensembles de données.

Description of the key data collection steps in the process of establishing the data sets in a timetable.

général / general - eur-lex.europa.eu

Dans tous les cas, M ne peut être supérieur à cinq ans:a) pour un instrument soumis à un échéancier de trésorerie, M est calculé conformément à la formule suivante:

In all cases, M shall be no greater than 5 years:(a) For an instrument subject to a cash flow schedule, M shall be calculated according to the following formula:

général / general - eur-lex.europa.eu

Les créances privées amortissables (c'est-à-dire dont le principal et les intérêts sont remboursés en fonction d'un échéancier prédéterminé) sont également éligibles.

Credit claims that have a ‘reducing balance' (i.e. where the principal and interest are paid off according to a pre-agreed schedule) are also eligible.

général / general - eur-lex.europa.eu

la conservation des documents relatifs aux garanties préalables exigées en faveur de l'Agence et la mise en place d'un échéancier permettant un suivi adéquat desdites garanties.

keep documents relating to advance guarantees for the Agency and keep a log to enable such guarantees to be adequately monitored.

général / general - eur-lex.europa.eu

surviennent après que l'entité ait encaissé la quasi-totalité du montant en principal d'origine de l'actif financier dans le cadre de l'échéancier prévu ou du fait de paiements anticipés.

occur after the entity has collected substantially all of the financial asset's original principal through scheduled payments or prepayments.

général / general - eur-lex.europa.eu

les données doivent être présentés dans un format et conformément à l'échéancier définis par l'Autorité européenne de sécurité des aliments pour l'établissement de rapports sur les zoonoses.

the data are to be submitted in the format and according to the timetable determined by EFSA for the reporting of zoonoses.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "échéancier"Definition of "schedule"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##