##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



à un bras

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
à un bras

with one arm

jardinage et botanique / gardening and botany - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
dispositif de verrouillage destiné à fixer une pelle rétrocaveuse à un bras de levage de camion porteur

locking device for securing a backhoe attachment to a carrier lift arm

brevets / patents - wipo.int
la présente invention se rapporte à un bras de levage et à une machine équipée du bras de levage

the present disclosure provides a lift arm and a machine equipped with the lift arm

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte sur un dispositif d'aide à la natation, qui comprend un élément de paroi souple apte à être fixé à un bras ou à une jambe d'un nageur

a swimming aid device comprising a flexible wall member securable to an arm or leg of a swimmer

brevets / patents - wipo.int
une montured'antenne à réflecteur enveloppé destinée à une antenne à réflecteur avec une monture primaire couplée à un bras support

a reflector antenna mount for a reflector antenna with a primary mount coupled to a support arm

brevets / patents - wipo.int
procédé pour attacher la pince d'un dispositif de levage à un bras de levage et dispositif de levage

a method for fastening the claw of a lifting device to a lifting arm, and lifting device

brevets / patents - wipo.int
la selle de support est généralement conçue pour être fixée à un bras principal d'un ensemble de formation de sillon

the mounting saddle is generally configured for attachment to a main arm of a furrow forming assembly

brevets / patents - wipo.int
permettant de raccorder un essuie-glace de pare-brise à un bras d'essuie-glace. 93. ou un raccord intermédiaire

providing the connection of a' windshield wiper to a wiper arm. 93. or to an intermediary-adapter

brevets / patents - wipo.int
une unité nettoyeur de rangée à un bras pouvant être montée sur un bras ouvreur de semoir à céréales comportant un bras de nettoyeur de rangée et une selle de support

a single arm row cleaner unit mountable to a grain drill opener arm includes a row cleaner arm and a mounting saddle

brevets / patents - wipo.int
dans un mode de réalisation représentatif, un appareil d'imagerie comportant un ensemble bras couplé à un bras d'imagerie

in an exemplary embodiment, an imaging apparatus comprises an arm assembly coupled to an imaging arm

brevets / patents - wipo.int
organe de préhension pour véhicules de déplacement de charge, comprenant une structure de support pouvant être engagée de façon détachable à un bras de support d'un véhicule de déplacement de charge

a gripping organ for load-moving vehicles comprises a support structure, removably engageable to a support arm of a load-moving vehicle

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "à un bras"Definition of "with one arm"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##