##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



à la limite de

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
à la limite de

bordering on

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
filtres de couleur à gradient pour capteurs inférieurs à la limite de diffraction

gradient color filters for sub-diffraction limit sensors

brevets / patents - wipo.int
Si le nombre de séquences cibles GM est inférieur à la limite de quantification, les résultats sont uniquement exprimés qualitativement.

If the GM target sequence content is below the limit of quantification (LOQ), the results shall only be expressed qualitatively.

général / general - eur-lex.europa.eu
lorsque les couches sont positionnées à proximité les unes des autres, une cavité est formée à la limite des surfaces planes des couches

when layers are positioned in proximity to each other, a cavity is formed at the boundary of the planar surfaces of the layers

brevets / patents - wipo.int
si le compteur est inférieur à la limite de compteur et une période de temps prédéfinie s'est écoulée, l'interrupteur est de nouveau fermé.

if the counter is less than the counter limit, and a predefined time period has elapsed, the switch is turned back ON.

brevets / patents - wipo.int
Les producteurs-exportateurs qui ont coopéré détenaient tous un niveau de stock normal et tournaient presque à la limite de leurs capacités.

For the cooperating exporting producers, they were all found to have a normal level of stock and were operating at almost full capacity.

Taïwan / Taiwan - eur-lex.europa.eu
Si la substance apparaît comme «non soluble» dans l'eau, il est procédé à un test limite jusqu'à la limite de détection de la méthode d'analyse.

If the substance appears ‘insoluble' in water, a limit test up to the detection limit of the analytical method shall be performed.

méthode de recherche / research method - eur-lex.europa.eu
La température mesurée en aval d'un point de rejet thermique (à la limite de la zone du mélange) ne doit pas dépasser la température naturelle de plus de:

Temperature measured downstream of a point of thermal discharge (at the edge of the mixing zone) must not exceed the unaffected temperature by more than:

technologie alimentaire / food technology - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "à la limite de"Definition of "bordering on"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##