##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




à la fois

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
fois
└>pas de traduction disponible / no translation available.

GLOSSAIRE / GLOSSARY
à la fois

both

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le caoutchouc assure à la fois une fonction d'étanchéité et d'isolation.

the rubber forms both a sealing and an insulating function.

brevets / patents - wipo.int

est à la fois relié à un dispositif d'ajustement de l'alimentation en carburant pré-reformé

is connected with both a pre-reformed fuel supply adjustment device

brevets / patents - wipo.int

l'invention est applicable à la fois à des systèmes pneumatiques et hydrauliques.

the invention is applicable to both pneumatic and hydraulic systems.

brevets / patents - wipo.int

si le papier est limité à la fois par un rouleau de transfert et un rouleau de fixation.

if the paper is constricted by both a transfer nip and a fixing nip.

brevets / patents - wipo.int

de façon à être soluble à la fois dans ledit milieu solvant aprotique et dans l'eau

such that it is soluble in both the aprotic solvent medium and in water

brevets / patents - wipo.int

un élément relatif à la fois à la prime «animaux» et à l'aide «surfaces»

both an animal premium and area aid element

général / general - eur-lex.europa.eu

polymères ayant à la fois des segments rigides et des segments souples et leurs procédés de fabrication

polymers having both hard and soft segments, and process for making same

brevets / patents - wipo.int

plusieurs cellules à la fois étant groupées dans une zone de localisation

with several cells at a time being grouped into a location area

brevets / patents - wipo.int

pour permettre à la fois l'acheminement vers l'avant de la chaîne de scie

in order both to allow feeding forward of the saw chain

brevets / patents - wipo.int

Animaux faisant l'objet d'une aide à la fois à l'achat et à la destruction

Animals subject of financing for both purchase and destruction

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "à la fois"Definition of "both"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##