##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



à l'oeil nu

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
à l'oeil nu

naked eye

photographie / photography - acta.es
à l'oeil nu

with the naked eye

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net
à l'oeil nu

with the unaided eye

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net
à l'oeil nu

with the unassisted eye

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
l'invention concerne un afficheur d'images vidéo 3D à l'oeil nu dans lequel un point de saut devient plus facile

provided is a naked eye three-dimensional video image display device in which a jump point is eased

brevets / patents - wipo.int
visible à l'oeil nu, telle qu'un texte ou une image, cette donnée étant constituée d'au moins une première région

that is visible to the naked eye, such as text or an image, said piece of data consisting of at least one first region

brevets / patents - wipo.int
permettant de la sorte aux consommateurs de facilement vérifier l'historique de changement de température à l'oeil nu.

thus enabling consumers to easily check the temperature change history with the naked eye.

brevets / patents - wipo.int
Les particules du nouveau type de produit sont invisibles à l'oeil nu contrairement à celles des poudres prêtes à la compression.

Particles of the new product type cannot be seen with the unaided eye while the particles of ready to press powders are visible.

document d'identité / identity document - eur-lex.europa.eu
la présente invention concerne un dispositif pouvant présenter des informations tridimensionnelles à l'aide d'une structure simple, permettant de visualiser des informations à l'oeil nu

provided is a device which can present three dimensional information by a simple structure and in which the information can be viewed with the naked eye

brevets / patents - wipo.int
système d'affichage d'images vidéo 3d à l'oeil nu, afficheur de ce type, machine de jeux de divertissement et feuille barrière à parallaxe

naked eye three-dimensional video image display system, naked eye three-dimensional video image display device, amusement game machine and parallax barrier sheet

brevets / patents - wipo.int
un acide nucléique qui a été amplifié par un procédé d'amplification d'acide nucléique est facilement et très précisément détecté à l'oeil nu sans nécessiter aucun dispositif spécial

a nucleic acid having been amplified by a nucleic acid amplification method is conveniently and highly accurately detected with the naked eye without requiring any special device

brevets / patents - wipo.int
le moyen d'identification selon l'invention permet l'identification de la présence d'une caractéristique intrinsèque dudit article en verre qui est invisible à l'oeil nu ou difficile à détecter.

the identification means according to the invention allows identification of the presence of an intrinsic characteristic of said glass article which is invisible to the naked eye or difficult to detect.

brevets / patents - wipo.int
Après l'essai de température prescrit au paragraphe 8.2.8.1, aucun signe de détérioration de nature à nuire au bon fonctionnement du dispositif de retenue pour enfants ne doit être visible à l'oeil nu pour un observateur qualifié.

After the temperature test as prescribed in paragraph 8.2.8.1, no signs of deterioration likely to impair the proper functioning of the child restraint, shall be visible to the unaided eye of a qualified observer.

document d'identité / identity document - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "à l'oeil nu"Definition of "naked eye"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##