##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant




à l'antenne

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
qui sert d'arrière-plan à l'antenne conique ainsi formée, et un connecteur

which serves as a back-plane for the conical antenna thus formed, and a connector

brevets / patents - wipo.int
et l'interface d'antenne pour le produit à large bande sans fil se connectant à l'antenne externe

and the antenna interface for the wireless broadband product connecting to the external antenna

brevets / patents - wipo.int
l'outil de résistivité comprend au moins une antenne cadre qui n'est pas parallèle à l'antenne cadre du trépan

the resistivity tool includes at least one loop antenna that is not parallel to the at-bit loop antenna

brevets / patents - wipo.int
puis évaluées séparément et les cibles isolées situées de l'autre côté de la surface, qui est opposé à l'antenne

and separately evaluated, and the individual targets located on the side of the surface facing away from the antenna

brevets / patents - wipo.int
le module peut être connecté en ligne à un autre dispositif de surveillance d'antenne pour être connecté à l'antenne

the module is capable of connecting in-line with another antenna monitoring device to connect to the antenna

brevets / patents - wipo.int
un amplificateur qui amplifie le signal traité sans écho et fournit le signal amplifié à l'antenne d'émission

an amplifier for amplifying the echo cancelled signal and providing the amplified signal to the transmitting antenna

brevets / patents - wipo.int
un courant provoqué par un champ magnétique généré par le courant circulant dans les câbles d'alimentation en énergie circule jusqu'à l'antenne hélicoïdale

an induced current produced by a magnetic field generated by current flowing in the power feed cables flows to the coil antenna

brevets / patents - wipo.int
une charge résistive couplée de manière capacitive à l'antenne et apte à convertir la puissance électromagnétique collectée en puissance calorifique

a resistive load capacitively coupled to the antenna and capable of converting the collected electromagnetic power into calorific power

brevets / patents - wipo.int
Si vous n'êtes pas d'accord avec les informations indiquées et en l'absence de décision vous concernant, vous pouvez demander à l'antenne

If you do not agree with the information stated and unless there was no decision issued in the case so far, you may ask the competent branch of

général / general - eur-lex.europa.eu
la composante imaginaire (réactive) est contrôlé en reliant un ou plusieurs éléments réactifs d'un circuit de réglage d'antenne à l'antenne

the imaginary (reactive) component is controlled by connecting one or more reactive elements of an antenna tuning circuit to the antenna

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##