##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



œil de cyclone

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
cyclone: cyclonemétéorologie / meteorology - acta.es
tornadoenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
hurricaneenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
air-classifierenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
centrifugal collectorenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
cyclone collectorenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
cyclone dust collectorenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
cyclone dust separatorenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
cyclone separatorenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
revolving stormsciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
passing first through a cyclone and being vaporised by means of a nebulisation chamber. and then leaving via an atomisation chamber prior to a gas filtering chamber

lesdits gaz étant vaporisés au moyen d'une chambre de nébulisation et sortant ensuite pour entrer dans une chambre d'atomisation située en amont d'une chambre de filtration des gaz

brevets / patents - wipo.int
le séparateur à cyclone est conçu pour séparer des hydrocarbures de l'eau

the cyclone separator is adapted to separate hydrocarbons from water

brevets / patents - wipo.int
the overflow and the underflow are individually pressurized by pumps, the ratio of the pump rates of the pumps determining the flow-split of the cyclone separator

l'écoulement supérieur et l'écoulement inférieur sont mis sous pression individuellement au moyen de pompes, le rapport des débits de pompage des pompes déterminant la division du flux du séparateur à cyclone

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to a cyclone and method for controlling flow to said cyclone, mainly for separating gas from a gas laden liquid stream by pressure reduction of the liquid stream

la présente invention porte sur un cyclone et sur un procédé pour la régulation du débit dudit cyclone, principalement pour la séparation de gaz à partir d'un courant liquide chargé en gaz par abaissement de la pression du courant liquide

brevets / patents - wipo.int
cyclône en milieu dense, où la séparation fait appel aux forces centrifuges

dense-medium cyclone whizz-out, in which separation is effected by centrifugal force

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
système dépoussiéreur primaire modulaire à cyclone et son procédé de fabrication

modular cyclone precleaner system and method of producing it

brevets / patents - wipo.int
TEOM SES, sharp cut cyclone, from Rupprecht and Patashnick, United States of America.

TEOM SES, séparation par cyclone (sharp cut cyclone), produit par Rupprecht&Patashnick, États-Unis.

États-Unis / United States - eur-lex.europa.eu
If necessary, a cyclone separator may be used to protect the volume measuring device.

Au besoin, on peut utiliser un séparateur à cyclone pour protéger le dispositif de mesure du volume.

général / general - eur-lex.europa.eu
dense-medium cyclone whizz-out, in which separation is effected by centrifugal force

cyclône en milieu dense, où la séparation fait appel aux forces centrifuges

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
cyclone with improved separation of gas from gas laden liquid streams also at reduced flow volumes

cyclone avec une séparation améliorée de gaz à partir de courants liquides chargés en gaz également à des débits volumiques réduits

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##