##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



zinc

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
zinc

zinc

chimie / chemical - techdico
zinc

étamer

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
zinc

galvaniser

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
zinc

plaquer

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
zinc

zinguer

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
40 % to 50 % by weight phosphorous pentoxide, 1.5 % to 2.5 % by weight barium oxide, 25 % to 35 % by weight zinc oxide, and alkali metal oxide in an amount of up to 15 % by weight of the phosphate glass composition.

40 % à 50 % en poids de pentoxyde de phosphore, 1,5 % à 2,5 % en poids d'oxyde de baryum, 25 % à 35 % en poids d'oxyde de zinc, et un oxyde de métal alcalin en une quantité allant jusqu'à 15 % en poids de la composition de verre de phosphate.

brevets / patents - wipo.int
flame resistant semiaromatic polyamide resin composition including zinc stannate, and articles therefrom

composition de résine de polyamide semi-aromatique ignifuge comprenant du stannate de zinc, et objets obtenus à partir de cette composition

brevets / patents - wipo.int
disclosed are polyamide compositions containing non-halogenated flame retardant and zinc stannate that have reduced corrosion effects on melt processing equipment.

l'invention porte sur des compositions de polyamide contenant un retardateur de flamme non halogéné et du stannate de zinc, qui présentent des effets de corrosion réduits sur des appareillages de traitement à l'état fondu.

brevets / patents - wipo.int
both zinc and sulphuric acid are products that are highly polluting to the environment

autant le zinc que l'acide sulfurique sont des produits hautement polluants pour l'environnement

brevets / patents - wipo.int
(a1) a zinc compound, a compound represented by the following general formula, and a sulfonic acid represented by the following general formula.

(a1) un composé contenant du zinc, un composé représenté par la formule générale suivante, et un acide sulfonique représenté par la formule générale suivante.

brevets / patents - wipo.int
preferably, the composition comprises iron, zinc, vitamin d and-or sialic acid

la composition comprend de préférence du fer, du zinc, de la vitamine d et-ou de l'acide sialique

brevets / patents - wipo.int
and a method for producing a transparent zinc oxide thin film doped with a 3B group element using the composition

et un procédé pour la production d'une couche mince d'oxyde de zinc transparente dopée avec un élément du groupe 3B utilisant la composition

brevets / patents - wipo.int
also disclosed are an antistatic thin film, an ultraviolet ray blocking thin film and a transparent electrode thin film, each of which comprises the zinc oxide thin film.

l'invention porte également sur une couche mince antistatique, une couche mince bloquant les rayons ultraviolets et une couche mince d'électrode transparente, chacune desquelles comprend la couche mince d'oxyde de zinc.

brevets / patents - wipo.int
active material for a negative electrode of a rechargeable zinc alkaline electrochemical cell is made with zinc metal particles coated with tin and-or lead

un matériau actif destiné à une électrode négative d'une pile électrochimique alcaline rechargeable au zinc est fabriqué à l'aide de particules de métal zinc appliquées en revêtement avec de l'étain et-ou du plomb

brevets / patents - wipo.int
further, the zinc electrode is much less prone to gassing when cobalt is present in the electrolyte

en outre, ladite électrode au zinc est beaucoup moins sujette au dégagement gazeux lorsque du cobalt est présent dans l'électrolyte

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "zinc"Definition of "zinc"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##