##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




y-axis

GLOSSAIRE / GLOSSARY
y-axis

axe Y

mécanique / mechanical - techdico
y-axis

axe des ordonnées

sciences / science - iate.europa.eu // santrans.net
y-axis

axe des y

sciences / science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a stage which enables the table to linearly reciprocate in the y-axis direction

un étage qui permet à la table d'avoir un mouvement de va-et-vient linéaire dans la direction de l'axe des y

brevets / patents - wipo.int

a y-axis orientation of IMD is determined from the measured accelerometer signals using a gravitational force analysis

une orientation de l'axe des y de l'IMD est déterminée à partir des signaux de l'accéléromètre mesurés à l'aide d'une analyse de la force gravitationnelle

brevets / patents - wipo.int

a transfer unit which is arranged on a base so as to be movable in an x-axis direction and a y-axis direction

une unité de transfert qui est disposée sur une base de façon à pouvoir se déplacer dans le sens de l'axe x et dans le sens de l'axe y

brevets / patents - wipo.int

a plurality of first marks spaced apart from each other at one end of the table along the x-axis direction and intersecting the y-axis direction

une pluralité de premières marques espacées les unes des autres à une extrémité de la table le long de la direction de l'axe des x et coupant la direction de l'axe des y

brevets / patents - wipo.int

and spaced apart from each other at the other side of the table along the y-axis direction from the rightmost first mark from among the first marks

et espacées les unes des autres au niveau de l'autre côté de la table le long de la direction de l'axe des y à partir de la première marque la plus à droite parmi les premières marques

brevets / patents - wipo.int

Record the data on an x-y graph with the time on the x-axis and millilitres of 0,1 N alkaline solution consumed to keep a constant pH on the y-axis.

Reporter les données dans un système d'axes de coordonnées en portant en abscisses les temps et en ordonnées les millilitres de solution alcaline 0,1 N consommés pour maintenir le pH constant.

général / general - eur-lex.europa.eu

the chucking by the core chuck is released with the core sandwiched, and the other end of the core is chucked in the y-axis direction by the spindle chuck

le tournage par le cône de mandrin est lancé avec le noyau pris en sandwich, et l'autre extrémité du noyau est montée sur le mandrin dans la direction d'axe des ordonnées par l'arbre porte mandrin

brevets / patents - wipo.int

arranging found labeled red pixels with previously found labeled red pixels that have a corresponding y-axis coordinate thereby creating a contiguous group

l'agencement des pixels rouges marqués trouvés avec des pixels rouges marqués trouvés précédemment qui ont une coordonnée d'axe y correspondante. créant ainsi un groupe contigu

brevets / patents - wipo.int

based on a known relationship between the accelerometer and magnetic sensor, an orthogonal transformation calculation is performed on the y-axis and z-axis orientations to yield the x-axis orientation

en se fondant sur une relation connue entre l'accéléromètre et le capteur magnétique, un calcul de transformation orthogonale est réalisé sur les orientations de l'axe des y et de l'axe des z pour donner l'orientation de l'axe des x

brevets / patents - wipo.int

and a plurality of second marks spaced apart from each other at one side of the table along the y-axis direction from the leftmost first mark from among the first marks

et une pluralité de secondes marques espacées les unes des autres au niveau d'un côté de la table le long de la direction de l'axe des y à partir de la première marque la plus à gauche parmi les premières marques

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "Y-axis"Définition de "axe Y"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##