##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




xenon

GLOSSAIRE / GLOSSARY
xénon

xenon

chimie / chemical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

when an observation state by an infrared LED 10 is changed to a photographing state by a xenon lamp 3, a movable mirror 16 is pulled upward and an optical path is switched to an image sensor 17 side

à relever un miroir mobile et à basculer un chemin optique en direction du côté du capteur d'image lorsqu'on passe de la configuration d'observation avec diode électroluminescente infrarouge à la configuration de prise de vue avec lampe au xénon

brevets / patents - wipo.int

the method is performed by causing the live crustacean to enter into an anesthetized state by exposing the crustacean to a combination of xenon and oxygen

le procédé est réalisé en faisant entrer le crustacé vivant dans un état anesthésié par exposition du crustacé à une combinaison de xénon et d'oxygène

brevets / patents - wipo.int

disclosed is a polarized xenon gas manufacturing supply device that is equipped with a polarized cell

la présente invention concerne un dispositif d'alimentation pour la fabrication de xénon gazeux polarisé qui est équipé, d'une part d'une cellule polarisée

brevets / patents - wipo.int

polarized xenon gas concentration method, polarized xenon gas manufacturing supply device, and mri system

procédé de concentration de xénon gazeux polarisé, dispositif d'alimentation pour la fabrication de xénon gazeux polarisé, et système d'irm

brevets / patents - wipo.int

xenon fluoride is combined with a secondary protecting agent to avoid undesired corrosion of bare silicon

le fluorure de xénon est combiné avec un agent de protection secondaire afin d'éviter toute corrosion indésirable du silicium nu

brevets / patents - wipo.int

the krypton and xenon-rich liquid is stripped within a stripping column to produce a krypton-xenon-rich bottoms liquid

le liquide riche en krypton et en xénon est extrait dans une colonne d'extraction pour produire un liquide de fond riche en krypton et en xénon

brevets / patents - wipo.int

xenon light applied from a xenon light source travels to a wavelength selection mirror through a taper coupler and an air mass filter

de la lumière xénon appliquée par une source de lumière xénon se propage jusqu'à un miroir de sélection de longueur d'onde par l'intermédiaire d'un coupleur conique et d'un filtre à masse d'air

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "xénon"Definition of "xenon"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##