##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



x rays

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
x rays

rayons X

astronomie / astronomy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
paint which absorbs harmful rays from an arc and prevents their reflection

peinture anti-arc

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
which emits characteristic x-rays in a wavelength range of 0.6 to 6.0 nm including the water window region when an electron beam strikes the metal film

émettant des rayons x caractéristiques dans une bande de longueurs d'onde allant de 0,6 à 6,0 nm, incluant la zone fenêtre de transparence de l'eau , lorsqu'un faisceau d'électrons frappe le film métallique

brevets / patents - wipo.int
an electric generation unit converts at least infrared rays, out of electromagnetic waves (SSS) from the outside, to electric power

une unité de génération électrique convertit au moins les rayons infrarouges, parmi les ondes électromagnétiques (SSS) venant de l'extérieur, en électricité

brevets / patents - wipo.int
an incident x-ray is transmitted in a wide angular sector towards a sample of amorphous material that scatters back the x-rays. the method comprises

un rayon x incident est émis dans un large secteur angulaire vers un échantillon de matériau amorphe qui rétrodiffuse les rayons x le procédé comporte

brevets / patents - wipo.int
characteristic x-rays in the soft x-ray region are emitted with high efficiency (high intensity) from the metal film which the electron beam has struck

des rayons x caractéristiques dans la zone des rayons x mous sont émis avec un rendement élevé (une intensité élevée) à partir du film métallique que les électrons ont frappé

brevets / patents - wipo.int
since the high-intensity characteristic x-rays strike the sample, the SN ratio of the observation image is improved

etant donné que les rayons x caractéristiques d'intensité élevée frappent l'échantillon, le rapport signal sur bruit de l'image d'observation est amélioré

brevets / patents - wipo.int
for defining the range of irradiationwith x rays, an x-ray plane detector

capable de délimiter la zone d'exposition aux rayons x, d'un détecteur plan de rayons x

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##