##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




wrong

GLOSSAIRE / GLOSSARY
wrong

faux

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
wrong

acte fautif

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
wrong

acte illégitime

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
wrong

acte illicite

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
wrong

acte répréhensible

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
wrong

délit

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
wrong

faute

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
wrong

préjudice

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
wrong

tort

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

provided is a scroll compressor which can reliably prevent such a situation that a product which is degraded due to wrong assembly of a chip seal is shipped

la présente invention se rapporte à un compresseur à spirale qui peut empêcher de manière fiable une situation telle que l'expédition d'un produit qui a été dégradé à cause du mauvais montage d'un joint circulaire

brevets / patents - wipo.int

It is wrong to treat the announcement of a possible state loan as a guarantee.

Assimiler l'annonce d'une éventuelle avance de l'État à une garantie est inexacte.

général / general - eur-lex.europa.eu

The report concludes by saying that the consultant's conclusions are wrong because:

Le rapport conclut que les conclusions du consultant sont erronées car:

général / general - eur-lex.europa.eu

the credit institution shall identify and manage its exposures to specific wrong-way risk.

l'établissement de crédit identifie et gère ses expositions de corrélation spécifique.

général / general - eur-lex.europa.eu

Two companies submitted that the determination was wrong and that they should be granted MET.

Deux sociétés ont contesté la décision les concernant et ont affirmé que le statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marché devait leur être accordé.

général / general - eur-lex.europa.eu

albeit that if the securing position is wrong the cast can easily be taken out and corrected.

même si la position de fixation est erronée le moulage peut aisément être ressorti et la position corrigée.

brevets / patents - wipo.int

They claim that Powergen's position on these measures are based on wrong assumptions on dates.

Elles affirment que la position de Powergen sur ces mesures repose sur des dates erronées.

général / general - eur-lex.europa.eu

compliance with pre-operative policies and procedures is ensured to prevent wrong site surgeries

la conformité avec les politiques et les procédures préopératoires est assurée en vue de la prévention d'erreurs commises lors d'interventions chirurgicales

brevets / patents - wipo.int

It was therefore also wrong to claim that the remuneration which LBB paid to IBB was paid to itself.

C'est pourquoi il est inexact de prétendre que la LBB, en payant IBB, se serait finalement payée elle-même.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "wrong"Définition de "faux"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##