##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




workpiece

GLOSSAIRE / GLOSSARY
workpiece

pièce de travail

mécanique / mechanical - techdico
workpiece

pièce usinée

mécanique / mechanical - techdico
workpiece

élément à usiner

mécanique / mechanical - techdico
workpiece

pièce à usiner

mécanique / mechanical - techdico
workpiece

objet du travail

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
workpiece

pièce à souder

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
workpiece

pièce

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
workpiece

pièce à exécuter

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
workpiece

pièce à travailler

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
workpiece

pièce travaillée

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the AOD subsystem may also provide rastering, galvo error position correction, power modulation, and-or through-the-lens viewing of and alignment to the workpiece.

le sous-système de déflecteur acousto-optique peut également servir au tramage, à la correction de position d'erreur de galvanomètre, à la modulation de puissance, et-ou à la mesure TTL de la pièce à usiner et à l'alignement sur la pièce à usiner.

brevets / patents - wipo.int

and unbending the area in the workpiece that corresponds to the flat surface portion of the inclined area

et à déplacer la région de la pièce qui correspond à la partie de surface plate de la région inclinée

brevets / patents - wipo.int

according to the invention, the control computer is designed to calculate based on the workpiece dimensions received from the interface in which position and-or orientation the workpiece

selon l'invention, l'ordinateur de commande est conçu pour calculer, à partir des dimensions de pièce obtenues de l'interface, dans quelle position et-ou selon quelle orientation la pièce

brevets / patents - wipo.int

the workpiece holding step of cantilevering an end portion of the workpiece by a stationary die and a holding member

une étape de support de pièce consistant à supporter en porte-à-faux une partie d'extrémité de la pièce à l'aide d'une matrice stationnaire et d'un élément de support

brevets / patents - wipo.int

apparatus for electrostatically coating a workpiece and method of reducing contamination thereof

appareil de revêtement électrostatique d'une pièce à travailler et procédé de réduction de la contamination de celui-ci

brevets / patents - wipo.int

in a second step, the geometry of the second adapter piece is adapted to the geometry of a workpiece which is to be machined by a shaping device

lors d'une deuxième étape, la géométrie du second élément adaptateur est adaptée à la géométrie d'une pièce à usiner par un dispositifde façonnage

brevets / patents - wipo.int

device and method for simultaneously coating or removing coatings from a plurality of workpieces and workpiece

dispositif et procédé permettant d'enduire ou de décaper simultanément une pluralité de pièces et pièce

brevets / patents - wipo.int

subsystem to impart a first relative movement of a laser beam spot position along a processing trajectory with respect to the surface of the workpiece, and an acousto-optic deflector

pour transmettre un premier mouvement relatif d'une position de point de faisceau laser le long d'une trajectoire de traitement par rapport à la surface de la pièce à usiner, et un sous-système de déflecteur acousto-optique

brevets / patents - wipo.int

a laser processing system for micromachining a workpiece includes a laser source to generate laser pulses for processing a feature in a workpiece, a galvanometer-driven

un système de traitement laser pour micro-usiner une pièce à usiner, comprenant une source laser générant des impulsions laser pour traiter un élément dans une pièce à usiner, un sous-système commandé par galvanomètre

brevets / patents - wipo.int

then, a workpiece is placed in such a manner that after placing, it is in surface contact with at least two adapter pieces

ensuite, une pièce est placée de telle sorte qu'après avoir été placée, elle se trouve en contact de surface avec au moins deux éléments adaptateurs

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "workpiece"Définition de "pièce de travail"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##