##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



within the limits of

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
limits: cotes limitesmécanique / mechanical - techdico
minimaaéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
CG limits

centrages limite

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
two limits

double limite

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
wear limits

limites d'usures

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
yard limits

limites de triage

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
free limits

limites géographiques

assurance / insurance - iate.europa.eu // santrans.net
dose limits

limites de dose

industrie pharmaceutique / pharmaceutical industry - iate.europa.eu // santrans.net
toxic limits

limites toxiques

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
toxic limits

seuils de toxicité

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Directive 2006-95-EC on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits

directive basse tension

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
the customer can set limits on the actual billing amount for the upcoming month and make adjustments to this amount if it seems unrealistic in the coming month

le consommateur peut fixer des limites à son montant réel de facturation pour le mois à venir et effectuer des ajustements à ce montant, s'il semble non réaliste pour le mois à venir

brevets / patents - wipo.int
the lamp lighting circuit includes a bridge unit that performs the inverting operation of a lamp current, a current limiting unit that limits the lamp current, and an igniter unit that generates a start voltage

le circuit d'éclairage de lampe comprend une unité de pont qui réalise l'opération d'inversion d'un courant de lampe, une unité de limitation de courant qui limite le courant de lampe, et une unité d'allumage qui génère une tension de démarrage

brevets / patents - wipo.int
bandwidth control is improved through prioritized removal of data exceeding permissible bandwidth limits

la commande de largeur de bande est améliorée grâce à un retrait prioritaire des données qui dépassent des limites de largeur de bande acceptables

brevets / patents - wipo.int
the traffic condition index can be calculated using the speed of the surrounding vehicles, posted speed limits, the distance between the surrounding vehicles and the traffic density of the surrounding vehicles.

l'indice d'état de trafic peut être calculé à partir de la vitesse des véhicules aux alentours, des limites de vitesse affichées, de la distance entre les véhicules aux alentours et de la densité de trafic des véhicules aux alentours.

brevets / patents - wipo.int
the demultiplexer limits the wavelengths of the channels that are output from the laser cavity

le démultiplexeur limite les longueurs d'ondes des canaux qui sont émises à partir de la cavité laser

brevets / patents - wipo.int
limits may only be set by or in relation to an AL group in its entirety.

Des limites ne peuvent être fixées que par un groupe CL dans son intégralité ou par rapport à un tel groupe CL dans son intégralité.

général / general - eur-lex.europa.eu
the hydraulic accumulator limits the maximum delivery pressure of the pump elements and thereby reduces a starting torque of the multi-piston pump at a high counter-pressure in the exhaust.

l'accumulateur hydraulique limite la pression de refoulement maximale de l'élément pompe et réduit ainsi un couple de démarrage de la pompe à pistons multiples lorsque la contre-pression est élevée dans la sortie.

brevets / patents - wipo.int
subject to the conditions and within the limits provided for hereinafter

dans les conditions et limites prévues ci-après

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
Scientific Committee on Occupational Exposure limits for Chemical Agents

Comité scientifique en matière de limites d'exposition professionnelle à des agents chimiques

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##