##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



wire rope

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
wire rope

câble métallique

mécanique / mechanical - techdico
wire rope

câbles

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
wire rope

câble

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
wire rope

câbles métalliques

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
wire rope

câble mixte

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
wire rope

corde mixte

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
wire rope

câble anti-torsion

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
wire rope

câble sans torsion

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
wire rope

filin d’acier

pêche / fishing - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the photo-luminescent wire rope of the present invention is excellent in maintaining luminance and photoluminescence, thereby facilitating detection of potential dangers at night or in dark places and preventing potential accidents.

le câble métallique photoluminescent selon l'invention présente une luminescence prolongée, ce qui permet de faciliter la détection d'éventuels dangers la nuit ou dans des endroits sombres, et ainsi de prévenir d'éventuels accidents.

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to a photo-luminescent wire rope having an extended luminescent effect, and to a method for manufacturing the same

l'invention concerne un câble métallique photoluminescent ayant un effet luminescent sur le long terme, et son procédé de fabrication

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to safety tongs for heavy luggage which iscapable of picking up heavy luggage and, even when a wire rope is damaged, safely transferring the heavy luggage

l'invention concerne des pinces de sécurité pour bagages lourds qui sont capables de soulever des bagages lourds et, même lorsqu'un câble d'acier est endommagé de transporter de manière sûre lesdits bagages lourds

brevets / patents - wipo.int
connection plates respectively hingedly connected with the tongs and selectively and vertically moved by a pulley installed therein to which the wire rope is connected

des plaques de liaison respectivement articulées avec les pinces et déplacées sélectivement et verticalement par une poulie à laquelle le câble d'acier est fixé

brevets / patents - wipo.int
an elevator without a machine room comprises a cage, a counterweight, a driving machine, cage guide rails, counterweight guide rails, a wire rope and a buffer

un ascenseur dépourvu de salle des machines et qui comprend une cage, un contrepoids, une machine d'entraînement, des rails de guidage de cage, des rails de guidage du contrepoids, un câble métallique et un amortisseur

brevets / patents - wipo.int
In view of this transformation process, it was considered necessary to examine the question of the origin of the steel wire rope sold to the Community by BWWR.

Compte tenu de ce processus de transformation, il a été estimé nécessaire d'examiner la question de l'origine des câbles en acier vendus à la Communauté par BWWR.

profilé / section - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "wire rope"Définition de "câble métallique"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##