##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




windshield

GLOSSAIRE / GLOSSARY
windshield

pare-brise

automobile / automotive - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the system may be operated as desired to generate a display image on the display of the handheld portable device, and to project that display image onto another surface, such as a vehicle windshield screen or wall

le système peut être commandé de la manière souhaitée pour générer une image vidéo sur l'écran du dispositif portatif, et pour projeter cette image vidéo sur une autre surface, telle qu'un écran de pare-brise de véhicule ou un mur

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a vehicle windshield wiper motor including an output shaft

l'invention concerne un moteur d'essuie-vitre de véhicule comprenant un arbre de sortie

brevets / patents - wipo.int

the invention can be used for optimizing the damping of the second and third frequencies particular to a vehicle windshield without making the windshield heavier.

l'invention permet d'optimiser l'amortissement des deuxième et troisième fréquences propres d'un pare-brise de véhicule sans alourdir le pare-brise.

brevets / patents - wipo.int

vehicle windshield wiper motor having multiple attachment points, and mounting structure for said motor

moteur d'essuie-vitre de véhicule à multiples points de fixation et structure de support dudit moteur

brevets / patents - wipo.int

the purpose of the present invention is to provide the unobstructed delivery of the washing liquid from the washer tank of the vehicle directly to the windshield

l'objet de la présente invention est d'assurer un débit direct et sans restriction du liquide de lavage sur le pare-brise à partir du réservoir du dispositif de lavage du véhicule

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a wiper blade for windshield wiping systems of vehicles and in one embodiment as a flat wiper blade, comprising a wiper rubber

l'invention concerne un balai d'essuie-glace pour un système d'essuie-glace de véhicules, dans une configuration de balai d'essuie-glace plat, avec un caoutchouc d'essuie-glace

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a shading device for a carriage windshield of a rail vehicle, wherein the shading device has a frame structure

la présente invention concerne un dispositif d'ombrage destiné à une vitre avant d'un wagon de tête de véhicule ferroviaire, le dispositif d'ombrage présentant une armature

brevets / patents - wipo.int

the invention also relates to a mounting structure for a windshield wiper motor according to the invention.

l'invention concerne également une structure de support pour un moteur d'essuie-vitre selon l'invention.

brevets / patents - wipo.int

hand held devices for clearing off or cleaning the surface of a windshield, window or the like

dispositifs portatifs pour dégagement ou nettoyage de la surface d'un pare-brise, d'une fenêtre ou similaire

brevets / patents - wipo.int

a hand held device for clearing off or cleaning the surface of a windshield, window or the like

un dispositif portatif pour dégager ou nettoyer la surface d'un pare-brise, d'une fenêtre ou similaire

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "windshield"Définition de "pare-brise"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##